Laiksaares, wallakohtus sel 18. Junil 1881.

Juures olid: Eesistnik A. Talts

Kõrwalistnik J. Saul

Substitut M . Talts

Kaebas Mall Leibour nõuumehega et wõeras poeg Jaan Leibour olla teda löönud, löönud sirgu maha, kiskunud karwust ja karistanud rattiku lõhki, igatseb saedusliko trahwimist.

Jaan Leibour wastas: löönud ei olla, wõida olla et müsselemisega häiged saanud kui puu käest ärawõtnud, kellega teda löönud.

Eesistnik Ado Talts andis protokolli tema waadanud ärapekstud kaebaja järele pääs olnud 2 hauka ja põlwe pealt olnud katki (olnud) ning siis olnud kern peal.

Tallitaja abi Johann Reiland andis protokolli: tema waadanud ära pekstud Mall Leibouri järele ja leidnud 2 hauku pääs ja põlwe pealt nahk ära.

Mõistetud: et Jaan Leibour saab 3 rbl wallawaeste laadiku trahwitud ja Mall Leibour 24 tunniga wangistud, - rahu saab 8 pääwa sees adato makstud olema ja edaspidi mitte enam riedlema.

Eesistnik: A. Talts xxx

kõrwasistnik: [allkiri]

-,,- [allkiri]