PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Riisipere kogukonnakohtu protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.2635.1.8
Kaader
70
Daatum04.09.1872
Protokolli number13
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Wiil Peakohtumees
J Simson Kirjutaja
Hans Wiik Kohtumees
Jakob Kraut Kohtumees

1 Nissi kaupmees Dunkel kaewab ka selsammal korral posti herra Ina ülle.

Dunkel ütleb: Temmal on Ina käest rahha sada olnd, ja lasknud Ina Liwa körsu kutsuda, tahtnud, seal järrel kulata, millal ta ka ommad wöllad lubbab wälja maksta. Liwa saksa kambris hakkand küssima; kohhe on Ina tedda söimama hakkand ja hakkand kurgualt (körrist) kinni ja waddand tedda wälja. Siis on Dunkel läind Tallitaja abbimehhe Wisu Hans Wiik jure ja kutsund tedda ka ennesega ja läinud siis postipeale kulama, et kas tohhib weel ommad wöllad pärrida. Sisse astudes postimajasse on Ina kohhe söimama hakka ja wandund: "Kurradi sigga! Kkassi wälja!" ja on temma rindu kinni hakkand ja uksest wälja wissand.

2) Ina tulli ja tunnistab, et Dunkel on tedda Liwale kutsund ja hakkand seal tedda söimama, selle peale on ta sealt ärra tulnud. Pärrast on Dunkel ja Tallitaja abbimees Hans Wiik sinna (postimajasse) tulnud ja Dunkel on seal Ina Tantud litsiks söimanud.

Ina ütleb, et ta siis Dunklele on öölnud: Sa olled ul peast, minne wälja!

Ommeti eksis Ina ja söimas kohtu ees Dunkelt hinge wötjaks. Kohhus jääb se kord polele.

Kohtu wannem Jürri Wiil XXX

Körwamees Jakob Kraut XXX

Hans Wiik XXX

Kirjutaja J. Simson []allkiri

1 Nissi kaupmees Dunkel kaewab ka selsammal korral posti herra Ina ülle.

Dunkel ütleb: Temmal on Ina käest rahha sada olnd, ja lasknud Ina Liwa körsu kutsuda, tahtnud, seal järrel kulata, millal ta ka ommad wöllad lubbab wälja maksta. Liwa saksa kambris hakkand küssima; kohhe on Ina tedda söimama hakkand ja hakkand kurgualt (körrist) kinni ja waddand tedda wälja. Siis on Dunkel läind Tallitaja abbimehhe Wisu Hans Wiik jure ja kutsund tedda ka ennesega ja läinud siis postipeale kulama, et kas tohhib weel ommad wöllad pärrida. Sisse astudes postimajasse on Ina kohhe söimama hakka ja wandund: "Kurradi sigga! Kkassi wälja!" ja on temma rindu kinni hakkand ja uksest wälja wissand.

2) Ina tulli ja tunnistab, et Dunkel on tedda Liwale kutsund ja hakkand seal tedda söimama, selle peale on ta sealt ärra tulnud. Pärrast on Dunkel ja Tallitaja abbimees Hans Wiik sinna (postimajasse) tulnud ja Dunkel on seal Ina Tantud litsiks söimanud.

Ina ütleb, et ta siis Dunklele on öölnud: Sa olled ul peast, minne wälja!

Ommeti eksis Ina ja söimas kohtu ees Dunkelt hinge wötjaks. Kohhus jääb se kord polele.

Kohtu wannem Jürri Wiil XXX

Körwamees Jakob Kraut XXX

Hans Wiik XXX

Kirjutaja J. Simson []allkiri


TAGASI KUVA MÄRGENDUS