PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
149
Daatum03.10.1880
Protokolli number116
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Kohtumees
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Moisawallitsus kaibas omma assemikku Dawit Wiksi läbbi et al nimmetud innimissed ei olla kartohwlit wõtma tulnu, ni kui nemma lubbanu ja moisa teinud selle päle omma arwo.

Moisteti Et se pri jätta.

1. Otsa pois kes wabbandas, et ta haigest jänu. Perremees Otsa Jaan tunnistas, et se õige olla.

2. Sentka Kotta pois tõendas nisamma, et ta haigest jänu moisast antu õlle perrast. Perremees Kotta Mällo arwas, et ta kas haige ehk purjun olnu; künin olnu.

3. Kärre pois wabbandas nisamma et ta moisan õllut jonu, tulnu koddo nink haigest jänu.

Moistus Et 2. ja 3 poisil kummagil 50 K. moisale trahwi maksa, ent 1 pois, et ta just haige olnu, jääb pri.

Se otsus sai neile kulutud No 2 ja 3 maksis kohhe a' 50 K. = 1 R. Dawit Wiksi kätte.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Moisawallitsus kaibas omma assemikku Dawit Wiksi läbbi et al nimmetud innimissed ei olla kartohwlit wõtma tulnu, ni kui nemma lubbanu ja moisa teinud selle päle omma arwo.

Moisteti Et se pri jätta.

1. Otsa pois kes wabbandas, et ta haigest jänu. Perremees Otsa Jaan tunnistas, et se õige olla.

2. Sentka Kotta pois tõendas nisamma, et ta haigest jänu moisast antu õlle perrast. Perremees Kotta Mällo arwas, et ta kas haige ehk purjun olnu; künin olnu.

3. Kärre pois wabbandas nisamma et ta moisan õllut jonu, tulnu koddo nink haigest jänu.

Moistus Et 2. ja 3 poisil kummagil 50 K. moisale trahwi maksa, ent 1 pois, et ta just haige olnu, jääb pri.

Se otsus sai neile kulutud No 2 ja 3 maksis kohhe a' 50 K. = 1 R. Dawit Wiksi kätte.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS