PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
153
Daatum19.11.1880
Protokolli number133
Protokolli teema3. Laenusuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Kord Kohtumees
Jaan Mikkel Peakohtumehe abi

Moisawallitsus kaibas, et Traksi Karl Prakel olla weel praegu süggisest 1. Nowembri terminist renti 38 R 75 K. wõlgo, ja kunna ta ikkes ni kehw, siis piddada ta Jürripäiw tallost minnema.

Wõlgnik Karl Prakel lubbas 8. sissen ärrä maksa, kui ta linnadega walmis saas.

Moistus: Et Karl Praklil 8 p. sissen se wõlg rent ärrä maksa protsentiga, muido moisal õigus, temma käest se koht ärrä wõtta.

Se otsus sai k. k. kuulutud. Jäiwa rahhule, Karl Prakel sedda terminit täita.

Kohtomees Jaan Mikkel

Kohtomees Jaan Kord Karl Kilter ​​​​​​

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Moisawallitsus kaibas, et Traksi Karl Prakel olla weel praegu süggisest 1. Nowembri terminist renti 38 R 75 K. wõlgo, ja kunna ta ikkes ni kehw, siis piddada ta Jürripäiw tallost minnema.

Wõlgnik Karl Prakel lubbas 8. sissen ärrä maksa, kui ta linnadega walmis saas.

Moistus: Et Karl Praklil 8 p. sissen se wõlg rent ärrä maksa protsentiga, muido moisal õigus, temma käest se koht ärrä wõtta.

Se otsus sai k. k. kuulutud. Jäiwa rahhule, Karl Prakel sedda terminit täita.

Kohtomees Jaan Mikkel

Kohtomees Jaan Kord Karl Kilter ​​​​​​

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS