PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
155
Daatum19.11.1880
Protokolli number142
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Kord Kohtumees
Jaan Mikkel Peakohtumehe abi

Jaan Perrajerw kaibas, et Jakob Kollina lõiganu temma hobbese roomat mõllemba wäitsega katski, mis 2,50 K. wäärt, selleperrast, et ta ülle rukki nurme süggawa lübbe läinud, kost mujalt ei sanud.

Kaewataw Jakob Kollina arwas, et ta kaebajat mõnni 10 körd keelnu ülle rukki nurme minnemast, ta ei kuulnu, ta siis häddaga leiganu.

Leppisit wiimati ärrä.

Kohtomees Jaan Mikkel Karl Kilter ​​​​​​​Jaan Kord​​​​​​​.

Kirjotaja F. Thal​​​​​​​ <allkiri>

Jaan Perrajerw kaibas, et Jakob Kollina lõiganu temma hobbese roomat mõllemba wäitsega katski, mis 2,50 K. wäärt, selleperrast, et ta ülle rukki nurme süggawa lübbe läinud, kost mujalt ei sanud.

Kaewataw Jakob Kollina arwas, et ta kaebajat mõnni 10 körd keelnu ülle rukki nurme minnemast, ta ei kuulnu, ta siis häddaga leiganu.

Leppisit wiimati ärrä.

Kohtomees Jaan Mikkel Karl Kilter ​​​​​​​Jaan Kord​​​​​​​.

Kirjotaja F. Thal​​​​​​​ <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS