PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
156
Daatum02.01.1881
Protokolli number2
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Mõtsawaht Dawit Wiksi kaibas, et pops Jaan Käkk süggisest sadik Kolga Jani mõtsast leppa haggo omma lubbaga raggonu ja 3 kuuse puud, 1 8 = 1 6 = ja 1-5 tolli jämme.

Kaewataw Jaan Käkk ei woinu salgada, nink lubbas selle eest paar päiwi tehha.

Moisteti: Et leppimisse järrele kaewatawa Jaan Käkkil 4 päiwa warsti moisale ärrä tehha

Se otsus sai kohto käujile kuulutud. Ta lubbas sedda tehha.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter ​​​​​​​Jaan Kord​​​​​​​.

Kirjotaja F. Thal​​​​​​​ <allkiri>

Mõtsawaht Dawit Wiksi kaibas, et pops Jaan Käkk süggisest sadik Kolga Jani mõtsast leppa haggo omma lubbaga raggonu ja 3 kuuse puud, 1 8 = 1 6 = ja 1-5 tolli jämme.

Kaewataw Jaan Käkk ei woinu salgada, nink lubbas selle eest paar päiwi tehha.

Moisteti: Et leppimisse järrele kaewatawa Jaan Käkkil 4 päiwa warsti moisale ärrä tehha

Se otsus sai kohto käujile kuulutud. Ta lubbas sedda tehha.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter ​​​​​​​Jaan Kord​​​​​​​.

Kirjotaja F. Thal​​​​​​​ <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS