Wastemõisa mees Jaak Krieger tuli kohtu ette ja kaebas et temma olewad wiinud omad linad kaupmehe Jaan Rassile kes Kabbala waldas kaupleb ja Tohwre talu peremees ja kaupmehel Jaan Rassil ei ole mitte seekord raha anda olnud ja on kaubelnud temale werthpabberid ja Jaak Kriger on üttelnud mina ei tunne mitte sinu paberid ja mina ei tea mitte kui kallid nad on, pärast on Jaan Rass Juni kuus need paberid tema kätte saatnud ja need olnud Harkohwi Werth peberid tema on maksnud oma äia Jaan Kraat läbi raha nende paberite eest Jaan Rassile 300 rubla kes ka Wastemõisa mees parast seda Mihkle kuus on ta lasknud Tallinast järel kuulata ja sääl on pankiris ütteltud, et need pabberid mitte enam wert ei ole kui 88 rubla.
Jaak Kriger on aga Octobri kuus tagasi Jaan Rassi kätte saatnud et Jaan Rass on nende pabberite eest wäga kallist hinda wõtnud ja ka on enne weel poole koupongid ära lõigand.
Pääle seda on läinud Jaak Kriger ja tema wend Jaan Rassi juurde ja seda asja seletama Novembri kuus ja Rass on üttelnud eks jätta siia mina woin selle rahaga kaubelta ja katsun need paberid teistele ära kaubelda ja on wõtnud weel Jaak ja Juhan Krigeri silma al lahti ja olnud kõik need kolm paberid sees. Aga pärast 1877 aastal Märzi kuus on hakkand Jaak Kriger oma raha ehk raha paberid küsima et ta temale kätte annud on wastanud Jaan Rass miks sa mitte kõik paberid sia ei saatnud ja miks sa ühe kodu oled jätnud sest siin on aga kaks paberid ja kolmas puudub.
Jaan Rass sai kohtu ette kutsutud ja küstud kui palju tõi Jaak Kriegeri wend Jüri raha sinu kätte paberites wastas tema 200 rubla Harkohwi paberites ja mina ei ole ka Jaak Krigeri kaest raha wastu wõtnud ega tema katte Werthpaberid saatnud mul pole temaga tegemist.
Sai küstud Jaak Krigeri ütlemise järel kas tema wend ja Jaan Rassi isa juures oliwad olnd sa raha paberid Nowembri kuus lahti wotnud ja nemad on ise näinud et sinu kää on olnud 3 aea rublast Harkohwi pabberid; wastas tema et tema aga üksinda siis on lahti wõtnud kui Juri Krieger on toonud ja leidnud 200 rubla werth paberites aga mitte 300 rubla ja pannud omma suhwlaeka.
Jaak Kriegeri wend Jüri sai ette kutsutud ja küstud mittu werth pabberid wiisid sina Jaan Rassi kätte wastas tema 3 saaea rublast paberid ja Jaan Rass wõttis oma laua paal lahti ja oliwad niisamma kolm tükki sees kui minu wend Jaak neid minu kätte andis.
Jaak Kriegeri wend Juhhan on ka sel korral Jaan Rassi juures olnud kui Jaan Rass on näidanud ja oma laua pääle wälja wõtnud 3 saea rublast paberid ja mõlemad wennad on seda oma silmaga päält näinud.
Mõistetud, et se üks warguse asi on ja omma wendade ja sugulaste wahel sündinujd on pallub siit kogukonna kohus keiserliku silla kohut seda asja seletada.
Seepärast et Jaan Rass kogukonna kohtu mõistmise aeg ise rop oli ja suureline ja oma üle kaebajale ütles sina woid ka walja minna mul pole sinuga tegemist naksab tema 3 rubla trahwi.
Wastemõisa mees Jaak Krieger tuli kohtu ette ja kaebas et temma olewad wiinud omad linad kaupmehe Jaan Rassile kes Kabbala waldas kaupleb ja Tohwre talu peremees ja kaupmehel Jaan Rassil ei ole mitte seekord raha anda olnud ja on kaubelnud temale werthpabberid ja Jaak Kriger on üttelnud mina ei tunne mitte sinu paberid ja mina ei tea mitte kui kallid nad on, pärast on Jaan Rass Juni kuus need paberid tema kätte saatnud ja need olnud Harkohwi Werth peberid tema on maksnud oma äia Jaan Kraat läbi raha nende paberite eest Jaan Rassile 300 rubla kes ka Wastemõisa mees parast seda Mihkle kuus on ta lasknud Tallinast järel kuulata ja sääl on pankiris ütteltud, et need pabberid mitte enam wert ei ole kui 88 rubla.
Jaak Kriger on aga Octobri kuus tagasi Jaan Rassi kätte saatnud et Jaan Rass on nende pabberite eest wäga kallist hinda wõtnud ja ka on enne weel poole koupongid ära lõigand.
Pääle seda on läinud Jaak Kriger ja tema wend Jaan Rassi juurde ja seda asja seletama Novembri kuus ja Rass on üttelnud eks jätta siia mina woin selle rahaga kaubelta ja katsun need paberid teistele ära kaubelda ja on wõtnud weel Jaak ja Juhan Krigeri silma al lahti ja olnud kõik need kolm paberid sees. Aga pärast 1877 aastal Märzi kuus on hakkand Jaak Kriger oma raha ehk raha paberid küsima et ta temale kätte annud on wastanud Jaan Rass miks sa mitte kõik paberid sia ei saatnud ja miks sa ühe kodu oled jätnud sest siin on aga kaks paberid ja kolmas puudub.
Jaan Rass sai kohtu ette kutsutud ja küstud kui palju tõi Jaak Kriegeri wend Jüri raha sinu kätte paberites wastas tema 200 rubla Harkohwi paberites ja mina ei ole ka Jaak Krigeri kaest raha wastu wõtnud ega tema katte Werthpaberid saatnud mul pole temaga tegemist.
Sai küstud Jaak Krigeri ütlemise järel kas tema wend ja Jaan Rassi isa juures oliwad olnd sa raha paberid Nowembri kuus lahti wotnud ja nemad on ise näinud et sinu kää on olnud 3 aea rublast Harkohwi pabberid; wastas tema et tema aga üksinda siis on lahti wõtnud kui Juri Krieger on toonud ja leidnud 200 rubla werth paberites aga mitte 300 rubla ja pannud omma suhwlaeka.
Jaak Kriegeri wend Jüri sai ette kutsutud ja küstud mittu werth pabberid wiisid sina Jaan Rassi kätte wastas tema 3 saaea rublast paberid ja Jaan Rass wõttis oma laua paal lahti ja oliwad niisamma kolm tükki sees kui minu wend Jaak neid minu kätte andis.
Jaak Kriegeri wend Juhhan on ka sel korral Jaan Rassi juures olnud kui Jaan Rass on näidanud ja oma laua pääle wälja wõtnud 3 saea rublast paberid ja mõlemad wennad on seda oma silmaga päält näinud.
Mõistetud, et se üks warguse asi on ja omma wendade ja sugulaste wahel sündinujd on pallub siit kogukonna kohus keiserliku silla kohut seda asja seletada.
Seepärast et Jaan Rass kogukonna kohtu mõistmise aeg ise rop oli ja suureline ja oma üle kaebajale ütles sina woid ka walja minna mul pole sinuga tegemist naksab tema 3 rubla trahwi.
