PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
161
162
Daatum13.03.1881
Protokolli number23
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Soldat Jaan Praakle kaibas, et ta eila tulnu linnast, tonud renteist 8 rubla, enne olnu 4 rubla = 12 rublad, pandnu õhtu omma lukkuta Kaste ja läinud sauna, nüüd tänna hommungult kaenud ta järrele, nink leidnu, et se rahha keil ärrä warrastedu selle perremehhe Jännese Mihel Prakle toas ellada, ja arwata ta, et muus keaki süidi ei olle kui perremehhe poeg Karl Prakel, kes kelnu enas, kes ka sel sammal õhtul hulkuma läinud, nink ei tulnud enne kui kesk ösel taggasi. Ta palluda tedda kohtu ette wõtta kes jo enne tedda warrastanud 1 paar saapit, 1 weitse, 1 paar sooge ja 2 pakki ziggarit, igga öösel hulkuda ta ümbre.

Kaewataw Karl Prakel arwas, et ta ei olla kaebaja rahha waht nink ei teada temma rahhast ühtegi, sääl olnu paljogi innimisi, rätsep Karl Sõru ja selle pois kui ka latset, welli Hendrik, essa ja emma etc.

Karl Sõru, rätsep, arwas, et ta kül sääl õmblemas olla, keiks õhtul sannan olnu, nemma tulnu kül ärrä, ent kaebaja jänud perra, ja ei näinud ta sukkugi kes temma rahha kastil käinud, muido annas ta ülles, ka Karl Praklit sest et ta temmale ka kahjo teinud.

Moisteti: Et Karl Prakel kohto üllekulamise alla jätta ja 20. Märtsist töise maja rahwas essa Mihkel Prakel wend Hendrik, pois Jaan Otti, popsi tüttar Mina Mina.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kord

Kohtomees Karl Kilter

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Soldat Jaan Praakle kaibas, et ta eila tulnu linnast, tonud renteist 8 rubla, enne olnu 4 rubla = 12 rublad, pandnu õhtu omma lukkuta Kaste ja läinud sauna, nüüd tänna hommungult kaenud ta järrele, nink leidnu, et se rahha keil ärrä warrastedu selle perremehhe Jännese Mihel Prakle toas ellada, ja arwata ta, et muus keaki süidi ei olle kui perremehhe poeg Karl Prakel, kes kelnu enas, kes ka sel sammal õhtul hulkuma läinud, nink ei tulnud enne kui kesk ösel taggasi. Ta palluda tedda kohtu ette wõtta kes jo enne tedda warrastanud 1 paar saapit, 1 weitse, 1 paar sooge ja 2 pakki ziggarit, igga öösel hulkuda ta ümbre.

Kaewataw Karl Prakel arwas, et ta ei olla kaebaja rahha waht nink ei teada temma rahhast ühtegi, sääl olnu paljogi innimisi, rätsep Karl Sõru ja selle pois kui ka latset, welli Hendrik, essa ja emma etc.

Karl Sõru, rätsep, arwas, et ta kül sääl õmblemas olla, keiks õhtul sannan olnu, nemma tulnu kül ärrä, ent kaebaja jänud perra, ja ei näinud ta sukkugi kes temma rahha kastil käinud, muido annas ta ülles, ka Karl Praklit sest et ta temmale ka kahjo teinud.

Moisteti: Et Karl Prakel kohto üllekulamise alla jätta ja 20. Märtsist töise maja rahwas essa Mihkel Prakel wend Hendrik, pois Jaan Otti, popsi tüttar Mina Mina.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kord

Kohtomees Karl Kilter

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS