Jaan Woitka tulli tänna ette, nink arwas, et temmal olla Jaan Praakle käest ka saada, nimmelt:
| 1) |
18 päiwa rahha eest temmale heina teinud a' 50 K. |
= 9 rubla |
| söök masta mis ta heina teggijale andnu Joh. Jallakile
|
3 rubla 50 K. |
| Summa |
12 R 50 K. |
| 2) |
rukki poiminne Jaan Praaklile
|
2 R |
| 3) |
1 sae pöör |
3 R |
| 4) |
4 wiilide eest |
2 R 40 K. |
| Ülle keige |
19 R 90 K. |
No 3 ja 4 olla sae-weski inwentar, selle keige eest piddnu ta 25 R kautsion sisse pandma, kui ta to körd, siiski jättas ta sae pöra eest 3 rubla ja 4 wiilide eest 2,40 K. mahha = 5,40 Kop. mis ehk temmal 1878 aastal 19. Mail jo ärrä selletud, ehk ta need asjad weel nüüd kätte annab.
Kaebaja Jaan Praakle tõendas, et temmal Jaan Woitka käest kwitung käes, et ta Mail 1878 keik ärrä maksnu, ka heina teggemise eest 7-8 rubla, mitte 12,50 C. ni kui ta nüüd nõuda, rukki leikus ei puttuda tedda, agga se sae pööra ja wiilide eest, kui need temmale jäwad, saada ta ka 5 R 40 K. maksma.
Wiimati kingis Jaan Praakle weel muu töö eest
|
Jaan Woitkale henda poolt |
5 R |
| Summa |
10 R 40 Kop. |
Jaan Woitka leppis ka sellega nink maksis tänna siin kohhe Jaan Praaklele sest 25 rubla kautsionist wälja 14 R 60 kop. ja on selle järrele se pöör 3 rubl. eest ja 4 wiili 2,40 Kop. eest Jaan Woitka essi moisale assemele murretseda, ja jäiwa sellega mollemba rahhule.
Moisteti: Et neide lepping selle järrele kindma nink neil sellega ennamb ette tulla ei olle.
Se sai k. k. kuulutud.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jaan Kord
Kohtomees Karl Kilter
Kirjotaja F. Thal <allkiri>
Jaan Woitka tulli tänna ette, nink arwas, et temmal olla Jaan Praakle käest ka saada, nimmelt:
| 1) |
18 päiwa rahha eest temmale heina teinud a' 50 K. |
= 9 rubla |
| söök masta mis ta heina teggijale andnu Joh. Jallakile
|
3 rubla 50 K. |
| Summa |
12 R 50 K. |
| 2) |
rukki poiminne Jaan Praaklile
|
2 R |
| 3) |
1 sae pöör |
3 R |
| 4) |
4 wiilide eest |
2 R 40 K. |
| Ülle keige |
19 R 90 K. |
No 3 ja 4 olla sae-weski inwentar, selle keige eest piddnu ta 25 R kautsion sisse pandma, kui ta to körd, siiski jättas ta sae pöra eest 3 rubla ja 4 wiilide eest 2,40 K. mahha = 5,40 Kop. mis ehk temmal 1878 aastal 19. Mail jo ärrä selletud, ehk ta need asjad weel nüüd kätte annab.
Kaebaja Jaan Praakle tõendas, et temmal Jaan Woitka käest kwitung käes, et ta Mail 1878 keik ärrä maksnu, ka heina teggemise eest 7-8 rubla, mitte 12,50 C. ni kui ta nüüd nõuda, rukki leikus ei puttuda tedda, agga se sae pööra ja wiilide eest, kui need temmale jäwad, saada ta ka 5 R 40 K. maksma.
Wiimati kingis Jaan Praakle weel muu töö eest
|
Jaan Woitkale henda poolt |
5 R |
| Summa |
10 R 40 Kop. |
Jaan Woitka leppis ka sellega nink maksis tänna siin kohhe Jaan Praaklele sest 25 rubla kautsionist wälja 14 R 60 kop. ja on selle järrele se pöör 3 rubl. eest ja 4 wiili 2,40 Kop. eest Jaan Woitka essi moisale assemele murretseda, ja jäiwa sellega mollemba rahhule.
Moisteti: Et neide lepping selle järrele kindma nink neil sellega ennamb ette tulla ei olle.
Se sai k. k. kuulutud.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jaan Kord
Kohtomees Karl Kilter
Kirjotaja F. Thal <allkiri>