Johann Pilli, Kastrest, kaibas, et Karl Prakel olla seni sest 20 rubla wõlg rahhast, mis ta siin kohto ees protokolli järrele sest 27. Januaril 1878 No 2 10. Nowembrist 1878 ärrä maksa lubbanu, 2 aasta eest ennegi 8 rubla ärrä maksnu, ja 12 rubla weel praegu wõlgo, ja palluda ta sedda ärrä nõuda, kunna se termin jo ammo mööda.
Kaewataw Karl Prakel arwas et ta se wõlg 20 rubla jo ärrä maksnud 1879 aastal puhhast rahha 8 rubla ja se wiimne rahha minnewa talwel puu weddamisse man Perrawalla tee pääl Sippo tallo liggi 12 rubla = 20 rublad, muud tunnistajad ei olnu kui 2 hobbest, kaebaja Johann Pilli olla temmale 6 w. kaero ja 2 w. keswi 5 aasta eest wõlgo ja nõuda sedda ärrä.
Kaebaja Johann Pilli tõendas, et se olla puhhas walle, ta woida põlwilw wandu, et wõlgnik Karl Prakel ei olla temmale sedda 12 rublad mitte maksnud. Se wilja nõudminne olla nii wiisil: 7me aasta eest pallunu mahha külwa, ja süggise lubbanu ta sest külwist 10 wakka kaero anda ta siis leppinu ka ni, andnu temmale 2 wakka seeme kaero osta temmale 3 rubla ma arrimise eest etc 1 rubla = 4 rubla, agga süggisel päle se andnu ta, Karl Prakel temmale 10 wakka kaero eest ennege 2 wakka selle rahha protsenti eest palluden wasta, et kaera saak hukka läinud, ent töine aasta andnu ta temmale 2 wakka keswi protsenti eest - sest rohkemb protsenti ei olla ta selle 20 rubla rahha eest 7 aasta protsenti mitte sanud.
Kaewataw Karl Prakel arwas, et Johann Pilli sanud temma käest to körd 1metse aasta 2 wakka kaero, töise aasta jälle 4 wakka kaero ja kolmanda aasta 2 wakka keswi, siin kohto ees 27. Januaril 1878 ei andnu ta kül sedda wilja mitte ülles, et ta ei tahtnu wainlane olla, ennege lubbanu sedda täit wõlga 20 rubla kunni 10. Nowembrini 1878 ärrä maksma.
Moistus: Kunna kaewataw Karl Prakel tõendab, et ta kaebaja Johann Pillile se wiimne wõlg 12 rubla minnewa talwest tee pääl ärrä maksnud, siis olles kaebaja Johann Pillil rahhule jäda, et (temmal) neil selle maksmise juures tunnistust ei olle, Karl Praklel agga omma wastonõudmise kaibus Kastre kohtu ette wija kus Johann Pilli ellab, et ta sedda nõudmist 27. Januaril 1878 siin ei olle ülles andnu, kui se wõlla selletaminne olli.
Se otsus sai kohtu käujile tänna sel 20. Märtsil 1860 t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kuulutud ja s. k. k. tarbis õppuse kirri antud, kes üllesandsit s. kohhut käija.
Pä kohtomehhe assemik Jaan Mikkel
Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord
Kirjotaja F. Thal <allkiri>
Johann Pilli, Kastrest, kaibas, et Karl Prakel olla seni sest 20 rubla wõlg rahhast, mis ta siin kohto ees protokolli järrele sest 27. Januaril 1878 No 2 10. Nowembrist 1878 ärrä maksa lubbanu, 2 aasta eest ennegi 8 rubla ärrä maksnu, ja 12 rubla weel praegu wõlgo, ja palluda ta sedda ärrä nõuda, kunna se termin jo ammo mööda.
Kaewataw Karl Prakel arwas et ta se wõlg 20 rubla jo ärrä maksnud 1879 aastal puhhast rahha 8 rubla ja se wiimne rahha minnewa talwel puu weddamisse man Perrawalla tee pääl Sippo tallo liggi 12 rubla = 20 rublad, muud tunnistajad ei olnu kui 2 hobbest, kaebaja Johann Pilli olla temmale 6 w. kaero ja 2 w. keswi 5 aasta eest wõlgo ja nõuda sedda ärrä.
Kaebaja Johann Pilli tõendas, et se olla puhhas walle, ta woida põlwilw wandu, et wõlgnik Karl Prakel ei olla temmale sedda 12 rublad mitte maksnud. Se wilja nõudminne olla nii wiisil: 7me aasta eest pallunu mahha külwa, ja süggise lubbanu ta sest külwist 10 wakka kaero anda ta siis leppinu ka ni, andnu temmale 2 wakka seeme kaero osta temmale 3 rubla ma arrimise eest etc 1 rubla = 4 rubla, agga süggisel päle se andnu ta, Karl Prakel temmale 10 wakka kaero eest ennege 2 wakka selle rahha protsenti eest palluden wasta, et kaera saak hukka läinud, ent töine aasta andnu ta temmale 2 wakka keswi protsenti eest - sest rohkemb protsenti ei olla ta selle 20 rubla rahha eest 7 aasta protsenti mitte sanud.
Kaewataw Karl Prakel arwas, et Johann Pilli sanud temma käest to körd 1metse aasta 2 wakka kaero, töise aasta jälle 4 wakka kaero ja kolmanda aasta 2 wakka keswi, siin kohto ees 27. Januaril 1878 ei andnu ta kül sedda wilja mitte ülles, et ta ei tahtnu wainlane olla, ennege lubbanu sedda täit wõlga 20 rubla kunni 10. Nowembrini 1878 ärrä maksma.
Moistus: Kunna kaewataw Karl Prakel tõendab, et ta kaebaja Johann Pillile se wiimne wõlg 12 rubla minnewa talwest tee pääl ärrä maksnud, siis olles kaebaja Johann Pillil rahhule jäda, et (temmal) neil selle maksmise juures tunnistust ei olle, Karl Praklel agga omma wastonõudmise kaibus Kastre kohtu ette wija kus Johann Pilli ellab, et ta sedda nõudmist 27. Januaril 1878 siin ei olle ülles andnu, kui se wõlla selletaminne olli.
Se otsus sai kohtu käujile tänna sel 20. Märtsil 1860 t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kuulutud ja s. k. k. tarbis õppuse kirri antud, kes üllesandsit s. kohhut käija.
Pä kohtomehhe assemik Jaan Mikkel
Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord
Kirjotaja F. Thal <allkiri>
