PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (01.08.1875-28.10.1877)

LeidandmedEAA.3443.1.6
Kaader
103
104
Daatum23.04.1877
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnu Roosileht Peakohtumees
Andres Tischler Kohtumees
Hans Naissaar Kohtumees

Mihkel Teller kaebab üle Tõnis Roosilehe et Tõnis Roosileht on tema käest Willandi küündla laada aeg 1877 Laasseppa kõrtsis laenanud 11 rubla hõbedad ja on üttelnud, et tema mitte ei taha suurt raha wahetada ja tema olla ju Määru talu peremees ja on lubanud seda laenatud raha kohe kui ta oma teise 25 rublase ära wahetab siis peab tema Mihkel Tellrele teisel hommikul kohe kätte maksma, aga seni aeani on Mihkel Teller ootnud aga Tõnnis Roosileht ei tahta mitte maksa,

Tõnnis Roosileht sai Kohtu ette kutsutud ja küstud kas sul on M. Tellerile 11 rubla maksa; wastas tema et Mihkel Teller on üttelnud temale siin Laasseppa kõrtsis on hea mängida kaarta ja Tõnis Roosileht on üttelnud mul ei ole mitte raha ja Mihkel Teller on laenanud temale 6 rubla ja Mihkel Teller on olnud tema käemees ja Tõnis Roosileht on kaartidega wõitnud ja on ostnud selle wõido pääle ½ toopi artsissina wiina ja on käskind M. Tellert wõitu 6 rubla wälja pärida aga tema ei tea mitte kas M. Teller on wälja pärind wõi ei aga rohkem se on 11 rubla ei ole mitte tema M. Telleri käest laenanud.

Mõistetud: Puuduwa tunistuse pärast jääb teiseks kohtu pääwaks.

Tõnnis Roosileht tuli pärast kohtu juurde ja pallus protokoli raamatusse üles kirjutada, et temal olema 11 rublas Mihkel Tellerile maksa ja töötab seda summa Kõu laadaks 1878 ära maksa se on 10maks Octobriks.

/allkirjad/

Mihkel Teller kaebab üle Tõnis Roosilehe et Tõnis Roosileht on tema käest Willandi küündla laada aeg 1877 Laasseppa kõrtsis laenanud 11 rubla hõbedad ja on üttelnud, et tema mitte ei taha suurt raha wahetada ja tema olla ju Määru talu peremees ja on lubanud seda laenatud raha kohe kui ta oma teise 25 rublase ära wahetab siis peab tema Mihkel Tellrele teisel hommikul kohe kätte maksma, aga seni aeani on Mihkel Teller ootnud aga Tõnnis Roosileht ei tahta mitte maksa,

Tõnnis Roosileht sai Kohtu ette kutsutud ja küstud kas sul on M. Tellerile 11 rubla maksa; wastas tema et Mihkel Teller on üttelnud temale siin Laasseppa kõrtsis on hea mängida kaarta ja Tõnis Roosileht on üttelnud mul ei ole mitte raha ja Mihkel Teller on laenanud temale 6 rubla ja Mihkel Teller on olnud tema käemees ja Tõnis Roosileht on kaartidega wõitnud ja on ostnud selle wõido pääle ½ toopi artsissina wiina ja on käskind M. Tellert wõitu 6 rubla wälja pärida aga tema ei tea mitte kas M. Teller on wälja pärind wõi ei aga rohkem se on 11 rubla ei ole mitte tema M. Telleri käest laenanud.

Mõistetud: Puuduwa tunistuse pärast jääb teiseks kohtu pääwaks.

Tõnnis Roosileht tuli pärast kohtu juurde ja pallus protokoli raamatusse üles kirjutada, et temal olema 11 rublas Mihkel Tellerile maksa ja töötab seda summa Kõu laadaks 1878 ära maksa se on 10maks Octobriks.

/allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS