Moisawallitsus hr. Kussmanoff, kaibas, et iggaperremehhega se lepping tehtud ja Kihhelkonna-Kohtust kinnitud, kes warrastab ehk wargust wasta wõttab, kohhast lahti tehtas, nüüd perremees Johann Kurwitz 2 warrastud hobbest henda pole wasto wõtnu Kawilda meestel, ühhe eest maksis ta 21. Aprilil s a. siin kohto ees Hans Rentsile 18 rubla nink leppisid ärrä, ent töine Jakob Ainti hobbese andnu ta omma suggulase Peter Kerdo, arwata wargale taggasi nink se assi nüüd suremba kohtu kätte andas. Ta pallus tedda selle süi eest jo sel Jürripäiwal kohhast lahti tehha.
Kaewataw Johann Kurwits ei woinu sedda mitte salgada, enge wäitas ni wisil wabbandada, et ta ei teadnu, et need warrastud hobbesed olnu - sedda ei tohho ta ka üttelda, kunna Kawastu mees Johann Pruli siin sedda tunnistas, et ta temmale Märzi kuus Kallaste Laadel teada andnu, et temma käes Hans Rentsi warrastud hobbene, ta ei tohtida sedda mitte ärrä müja, ta agga sellegiperrast sedda ärrä andnu selle kätte kelle käest ta saanud, kes tuttaw kelm mees, Peter Kerdo, temma wenna tütremees.
Moistus: Et kunna tinnawo Jürripäiw jo mööda, nink se lahti moista ilda, siis jääs moisawallitsusel se õigus tullewa Jürripäiwast 1882 tedda selle süi eest ilm kohtuda omma kontrakti põhja pääl kohhast lahti tehha - kui ta ei jõua moisawallitsust ärrä palluda, selle lubbamisega, et ta eddispiddi selle wasto ennamb ei eksi.
Se otsus sai kohtu käujile t. 24. Aprilil s. a. 1860 a. t. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kuulutud ja jäiwa sellega mõllemba rahhule.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Karl Kilter
Kohtomees Jaan Kord
Kirjotaja F. Thal <allkiri>
Moisawallitsus hr. Kussmanoff, kaibas, et iggaperremehhega se lepping tehtud ja Kihhelkonna-Kohtust kinnitud, kes warrastab ehk wargust wasta wõttab, kohhast lahti tehtas, nüüd perremees Johann Kurwitz 2 warrastud hobbest henda pole wasto wõtnu Kawilda meestel, ühhe eest maksis ta 21. Aprilil s a. siin kohto ees Hans Rentsile 18 rubla nink leppisid ärrä, ent töine Jakob Ainti hobbese andnu ta omma suggulase Peter Kerdo, arwata wargale taggasi nink se assi nüüd suremba kohtu kätte andas. Ta pallus tedda selle süi eest jo sel Jürripäiwal kohhast lahti tehha.
Kaewataw Johann Kurwits ei woinu sedda mitte salgada, enge wäitas ni wisil wabbandada, et ta ei teadnu, et need warrastud hobbesed olnu - sedda ei tohho ta ka üttelda, kunna Kawastu mees Johann Pruli siin sedda tunnistas, et ta temmale Märzi kuus Kallaste Laadel teada andnu, et temma käes Hans Rentsi warrastud hobbene, ta ei tohtida sedda mitte ärrä müja, ta agga sellegiperrast sedda ärrä andnu selle kätte kelle käest ta saanud, kes tuttaw kelm mees, Peter Kerdo, temma wenna tütremees.
Moistus: Et kunna tinnawo Jürripäiw jo mööda, nink se lahti moista ilda, siis jääs moisawallitsusel se õigus tullewa Jürripäiwast 1882 tedda selle süi eest ilm kohtuda omma kontrakti põhja pääl kohhast lahti tehha - kui ta ei jõua moisawallitsust ärrä palluda, selle lubbamisega, et ta eddispiddi selle wasto ennamb ei eksi.
Se otsus sai kohtu käujile t. 24. Aprilil s. a. 1860 a. t. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kuulutud ja jäiwa sellega mõllemba rahhule.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Karl Kilter
Kohtomees Jaan Kord
Kirjotaja F. Thal <allkiri>
