PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
168
Daatum15.05.1881
Protokolli number43
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Peter Tode kaibas, et Hendrik Schultz tedda teotanu, ja tee rahha 1 R. Jama pu rahha 30 C. ja protsenti nõuda 50 C. ajanu tedda persehe köhhida sedda tunn. Allika Johan ka. Kaewataw ei woinu salgada.

Moisteti: Et Hendrik Schultzil maksa teotuse eest waeste lati trahwi 1 R Peter Todele tee rahha 1 R, Jama rahha 30 k. % 50 kp = 1 R 80 k.

Se otsus sai k. k. kulutud. H. Schultz lubbas maksa.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter​​​​​​​​​​​​ Jaan Kord

Kirj. F. Thal <allkiri>

Peter Tode kaibas, et Hendrik Schultz tedda teotanu, ja tee rahha 1 R. Jama pu rahha 30 C. ja protsenti nõuda 50 C. ajanu tedda persehe köhhida sedda tunn. Allika Johan ka. Kaewataw ei woinu salgada.

Moisteti: Et Hendrik Schultzil maksa teotuse eest waeste lati trahwi 1 R Peter Todele tee rahha 1 R, Jama rahha 30 k. % 50 kp = 1 R 80 k.

Se otsus sai k. k. kulutud. H. Schultz lubbas maksa.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter​​​​​​​​​​​​ Jaan Kord

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS