PROTOKOLL

Polli: Protokolliraamat (1876-1877)

LeidandmedEAA.3554.1.5
Kaader
3
4
Daatum20.01.1876
Protokolli number47
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Unniwer Hans Unniwer Peakohtumees
Tomas Animägi Tomas Animägi Kohtumees
Johan Sepp Johan Sepp Kohtumees
Hans Allik Hans Allik Kohtumees
Jüri Sarapu Jüri Sarapu Kohtumees

Kaebas kohtumees Johan Sep: peakohtumees Hans Unniwer olla teda Karksi kogukonna kohtu ees awalikult 7. Januaril laimanud, ütteldes, et ta tema wihhamees olla ja et tea kaebus kord keiserliku 3 Pernumaa kihhelkonna kohtu poolt tühjaks arwatud ja tema, Sep, selle eest 3 päevaks wangimõistetud saanud, - mis üttelust kir: Peeter Serw ja Karksi peakohtumees Jaan Sumbak võida tunnistada. Et agga tema omalt poolt midagi wihha ega waenu Hans Unniwere wastu ei taha, siis ei wõida ta selle laimamisega ka suggugi rahule jääda, waid palluda selle ülle kohtu otsust ja et Unniwer tõeks teeks, mill temma kihhelkonna kohtu poolt olleks wangimõistetud saanud, sest et see otsus temal hoopis tundmatta olla - ja miskipärast kohhus siis seda käsku jubba üksnes ärra ei täida. 

Hans Unniwer kostab: seda teada kohhus muidugi jubba selgeste, et Johan Sep tema wihhamees olla - ja seda polle ta mitte üttelnud, et Sep jubba wangimõistetud saanud oleks, waid küll, et Sep tema ülle Keiserliku III Pernumaa kihhelkonna kohtu juures kaebust tõstnud, temma asjus Hans käewa wastu, ... selletuses, mitte mõistuse teggemise pärrast - ja kui nüüd Keiserlik kihhelkonna kohhus ..., et see kokkune wallawallitsuse asi olnud ja Johann Sep omma kaebust uuesti koggukonna kohtu ette toonud, olla neile seal öeldud saanud, et olleks koggukonna kogus selles asjus üks otsus ..., siis olleks Sep omma tühja kaebuse eest kihhelkonna kohtu juure, kolmeks ööks-päewaks wangimõistetud saanud, miskipärast Sep tema wihhamees olla ja mitte temma tunnismeheks kõlvada - ja näidata see temale, kui ei olleks Sep tema wäljaüttelusest õoete arru saanud.

Kaebas kohtumees Johan Sep: peakohtumees Hans Unniwer olla teda Karksi kogukonna kohtu ees awalikult 7. Januaril laimanud, ütteldes, et ta tema wihhamees olla ja et tea kaebus kord keiserliku 3 Pernumaa kihhelkonna kohtu poolt tühjaks arwatud ja tema, Sep, selle eest 3 päevaks wangimõistetud saanud, - mis üttelust kir: Peeter Serw ja Karksi peakohtumees Jaan Sumbak võida tunnistada. Et agga tema omalt poolt midagi wihha ega waenu Hans Unniwere wastu ei taha, siis ei wõida ta selle laimamisega ka suggugi rahule jääda, waid palluda selle ülle kohtu otsust ja et Unniwer tõeks teeks, mill temma kihhelkonna kohtu poolt olleks wangimõistetud saanud, sest et see otsus temal hoopis tundmatta olla - ja miskipärast kohhus siis seda käsku jubba üksnes ärra ei täida. 

Hans Unniwer kostab: seda teada kohhus muidugi jubba selgeste, et Johan Sep tema wihhamees olla - ja seda polle ta mitte üttelnud, et Sep jubba wangimõistetud saanud oleks, waid küll, et Sep tema ülle Keiserliku III Pernumaa kihhelkonna kohtu juures kaebust tõstnud, temma asjus Hans käewa wastu, ... selletuses, mitte mõistuse teggemise pärrast - ja kui nüüd Keiserlik kihhelkonna kohhus ..., et see kokkune wallawallitsuse asi olnud ja Johann Sep omma kaebust uuesti koggukonna kohtu ette toonud, olla neile seal öeldud saanud, et olleks koggukonna kogus selles asjus üks otsus ..., siis olleks Sep omma tühja kaebuse eest kihhelkonna kohtu juure, kolmeks ööks-päewaks wangimõistetud saanud, miskipärast Sep tema wihhamees olla ja mitte temma tunnismeheks kõlvada - ja näidata see temale, kui ei olleks Sep tema wäljaüttelusest õoete arru saanud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS