PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
172
Daatum12.07.1881
Protokolli number70
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Jaan Kord Kohtumees

Mõtsawallitsuse kaibusse asjun, et Tohwre, Tomelombi ja Winakoa perremeeste karjused kõiwo koorinud - need karja latsed pendsit agga ükstöise peale süidi ja perremehhet ei moistnu wabbandada, siis

Moisteti: Et selle järrele need 3 perremeeste karjased süidi kelle karri senna känud, ja olles neil maksa

1, Tohwri karjatüdrikul et ta ei olle töisi wähhambid keelnud 1 rubla, maksetud
2. Tomelombi poisil 1 rubla, maksetud
3. Winakoa Petre Adra pojal 1 rubla, maksetud

perremeeste läbbi mõtsawallitsuse kätte

peale se kohtu poisil kummalgi 5 witsa lögi trahwi kanda.

Tomelombi maksis omma poja eest 1 rubla laati.

Winakoa pois Peter Adra p. töine körd essaga ette tallitada.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Mõtsawallitsuse kaibusse asjun, et Tohwre, Tomelombi ja Winakoa perremeeste karjused kõiwo koorinud - need karja latsed pendsit agga ükstöise peale süidi ja perremehhet ei moistnu wabbandada, siis

Moisteti: Et selle järrele need 3 perremeeste karjased süidi kelle karri senna känud, ja olles neil maksa

1, Tohwri karjatüdrikul et ta ei olle töisi wähhambid keelnud 1 rubla, maksetud
2. Tomelombi poisil 1 rubla, maksetud
3. Winakoa Petre Adra pojal 1 rubla, maksetud

perremeeste läbbi mõtsawallitsuse kätte

peale se kohtu poisil kummalgi 5 witsa lögi trahwi kanda.

Tomelombi maksis omma poja eest 1 rubla laati.

Winakoa pois Peter Adra p. töine körd essaga ette tallitada.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS