21.Metsiku moisa Paroni Herra oli oma kutsari Jüri Salu lahti lasknud et ta oma ammetid mitte oigel wiisil ei pidand,sest tema hooletuse läbi oli üks hobune ära surnud ja teine wigaseks saand tehtud,mis kehelkonna kohtu ees sai toeks tehtud,kus Jüri Reineberg seda tunnistas,et se hobune terwe on olnud kui Jüri Salu kätte saanud ja nüüd üsna wigane on ja kogukonna kohtuwanem kehelkonna kohtu jures oli.Siis sai ka temale kehelkonna kohtu ees küsitud,kas ta tahab sellega lepida et ta palk sealt mualt wälja saab makstud,mis teenitud on,wai tahab oma aasta palka pärida.Tema lepis sellega,et teenistuse lopust saadik palk wälja saab makstud,siis Paroni Herra ei pärind ka hooste eest ühtigi kahju tasumist.26mal Mais sai temale ööldud,et ta weel 30ma Mai ku pääwani teenistuses peab olema aga Jüri Salu oli wastu hakkand,ja ei ole enam 27,ja 28mal Mail hoostele läinud rohtu niitma,ja läinud wastu käsku kodund ära,ta ütles kül ise noore herra käst luba küsind,aga ei ole saanud.Siis said tema neli teenistusest ära olemise pääwa palgast maha arwatud,ja Paroni Herra maksis tema palga kogukonna kohtusse mis taal weel saada oli 7 rubla 25 kop./Moistetud/.Aga selle ette,et ta oma teenistuses moisa wastu hakkas,moistis Metsiku kogukonna kohus,et Jüri Salu peab 1 rubla strahwi metsiku walla laeka maksma.§452./Moistus täidetud/.Sai kohe wälja makstud.
G.Willandberg/allkiri/
K.Trumann/allkiri/
M.Wilberg XXX
21.Metsiku moisa Paroni Herra oli oma kutsari Jüri Salu lahti lasknud et ta oma ammetid mitte oigel wiisil ei pidand,sest tema hooletuse läbi oli üks hobune ära surnud ja teine wigaseks saand tehtud,mis kehelkonna kohtu ees sai toeks tehtud,kus Jüri Reineberg seda tunnistas,et se hobune terwe on olnud kui Jüri Salu kätte saanud ja nüüd üsna wigane on ja kogukonna kohtuwanem kehelkonna kohtu jures oli.Siis sai ka temale kehelkonna kohtu ees küsitud,kas ta tahab sellega lepida et ta palk sealt mualt wälja saab makstud,mis teenitud on,wai tahab oma aasta palka pärida.Tema lepis sellega,et teenistuse lopust saadik palk wälja saab makstud,siis Paroni Herra ei pärind ka hooste eest ühtigi kahju tasumist.26mal Mais sai temale ööldud,et ta weel 30ma Mai ku pääwani teenistuses peab olema aga Jüri Salu oli wastu hakkand,ja ei ole enam 27,ja 28mal Mail hoostele läinud rohtu niitma,ja läinud wastu käsku kodund ära,ta ütles kül ise noore herra käst luba küsind,aga ei ole saanud.Siis said tema neli teenistusest ära olemise pääwa palgast maha arwatud,ja Paroni Herra maksis tema palga kogukonna kohtusse mis taal weel saada oli 7 rubla 25 kop./Moistetud/.Aga selle ette,et ta oma teenistuses moisa wastu hakkas,moistis Metsiku kogukonna kohus,et Jüri Salu peab 1 rubla strahwi metsiku walla laeka maksma.§452./Moistus täidetud/.Sai kohe wälja makstud.
G.Willandberg/allkiri/
K.Trumann/allkiri/
M.Wilberg XXX
