PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Riisipere kogukonnakohtu protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.2635.1.8
Kaader
73
Daatum30.10.1872
Protokolli number19
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Wiil Peakohtumees
J Simson Kirjutaja
Hans Wiik Kohtumees
Jakob Kraut Kohtumees

1) Laitsest Kopleba Jürri Molokopf kaewab Rieseperrest Erike Kustas Simbach ülle.

Kustas Simbach ja Jaan Umberg on Nissi lad tuikudes tulnud ja läinud ühhe Laitse mehhe wastu, mees öölnud: mis sa otsid mo peale; siis olle Kustas Simbach öölnud: tahhad sa, ma löikan sülle. Siis on naad kahhekesti kokku läinud, siis läinud temmast emale ja peksnud seal teineteist keppidega. Temma on neist emal seisnud, kui Kustas ta seljatakka ilma näggemata on tulnud ja lönud kiwwiga pähhe sure augu.

2) Tulli ette tunnistus mees Mart Ulm, kes ütleb sedda asja pealt näind. Tunnistab, et Kustas Simbach on selle teise Laitsemehhega riielnd, kui Kustas maast kiwwi wötnud, on se siis ärra jooksnud, kellega naad, enne riidlesid, siis jooksnud Kustas ja lönud kiwwiga Jürri Molokopfi pähhe

3) Tunnistab Hingo körsu Hans Ehbria, et kui Kustas Simbach kiwwi wötnud, on Laise mees, kellega naad riielnd, ärra jooksnud, agga sedda pölle ta mitte näinud, et ta Jürrid on lönud.

4) Sai kutsutud Kustas Simbach, kelle peale kaewati. Kustas ütleb, et ta on sel lada ajal Laitse meestega riielnd ja neid on palju olnud ja temma üksi ja ütleb ka ennast joobnud olnud, kui teised seal ta ümber olnud, ütleb, et ta mitte ei tea, kas on sedda Jürri Molokopfi kiwwiga lönud, wöi mitte.

Agga et se Laitse mees, kelle läbbi riid on hakkand, mitte kohtus ei olnud, sepärrast jääb kohhus polele.

Kohtu wannem Jürri Wiil XXX

Körwamees Hans Wiik XXX

" Jakob Kraut XXX

Kirjutaja J. Simson [allkiri]

1) Laitsest Kopleba Jürri Molokopf kaewab Rieseperrest Erike Kustas Simbach ülle.

Kustas Simbach ja Jaan Umberg on Nissi lad tuikudes tulnud ja läinud ühhe Laitse mehhe wastu, mees öölnud: mis sa otsid mo peale; siis olle Kustas Simbach öölnud: tahhad sa, ma löikan sülle. Siis on naad kahhekesti kokku läinud, siis läinud temmast emale ja peksnud seal teineteist keppidega. Temma on neist emal seisnud, kui Kustas ta seljatakka ilma näggemata on tulnud ja lönud kiwwiga pähhe sure augu.

2) Tulli ette tunnistus mees Mart Ulm, kes ütleb sedda asja pealt näind. Tunnistab, et Kustas Simbach on selle teise Laitsemehhega riielnd, kui Kustas maast kiwwi wötnud, on se siis ärra jooksnud, kellega naad, enne riidlesid, siis jooksnud Kustas ja lönud kiwwiga Jürri Molokopfi pähhe

3) Tunnistab Hingo körsu Hans Ehbria, et kui Kustas Simbach kiwwi wötnud, on Laise mees, kellega naad riielnd, ärra jooksnud, agga sedda pölle ta mitte näinud, et ta Jürrid on lönud.

4) Sai kutsutud Kustas Simbach, kelle peale kaewati. Kustas ütleb, et ta on sel lada ajal Laitse meestega riielnd ja neid on palju olnud ja temma üksi ja ütleb ka ennast joobnud olnud, kui teised seal ta ümber olnud, ütleb, et ta mitte ei tea, kas on sedda Jürri Molokopfi kiwwiga lönud, wöi mitte.

Agga et se Laitse mees, kelle läbbi riid on hakkand, mitte kohtus ei olnud, sepärrast jääb kohhus polele.

Kohtu wannem Jürri Wiil XXX

Körwamees Hans Wiik XXX

" Jakob Kraut XXX

Kirjutaja J. Simson [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS