PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Riisipere kogukonnakohtu protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.2635.1.8
Kaader
73
Daatum27.11.1872
Protokolli number20
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Wiil Peakohtumees
J Simson Kirjutaja
Hans Wiik Kohtumees
Jakob Kraut Kohtumees

1) Ette sai wöetud se assi, mis minnewa kord 30mal Oktobril No19 Nissi lada aja riiust Laitse ja Rieseperre meeste wahhel polele jäi.

Nüüd sai ette kutsutud Laitse mees Jakob Kulör, kellega köige essiteks tülli hakkas, Rieseperre mehhe Kustas Simbach wahhel.

Jakob tunnistab, et Kustas on enne temma peale tulnud ja tedda lönud ja siis on naad tük aega wastastiku teineteist peksnud. Wimaks on Kustas kiwwi maast wötnud ja selleajaga jooksnud temma ärra ja Kustas läinud ja lönud siis teise Laitse mehhe Jürri Molokowi pea löhki, nönda kui se jubba minewakord protokollis seisab.

2) Kohhus möistab: Need riiumehhed 1) Jakob Kulöör peab maksma 3 rbl. (kolm rubla) Sellest saab 1 rbl 50 kop. Jürri Molokow, kes ilma süta nende riu wahhel lüa sai ja 1 rubl. 50 kop. Laitse walla laeka.  2) Kustas Simbach maksab löma eest Jürri Molokowil 1 rbl 50 kop. ja saab riiu trahwiks 30 witsa hopi.

1) Ette sai wöetud se assi, mis minnewa kord 30mal Oktobril No19 Nissi lada aja riiust Laitse ja Rieseperre meeste wahhel polele jäi.

Nüüd sai ette kutsutud Laitse mees Jakob Kulör, kellega köige essiteks tülli hakkas, Rieseperre mehhe Kustas Simbach wahhel.

Jakob tunnistab, et Kustas on enne temma peale tulnud ja tedda lönud ja siis on naad tük aega wastastiku teineteist peksnud. Wimaks on Kustas kiwwi maast wötnud ja selleajaga jooksnud temma ärra ja Kustas läinud ja lönud siis teise Laitse mehhe Jürri Molokowi pea löhki, nönda kui se jubba minewakord protokollis seisab.

2) Kohhus möistab: Need riiumehhed 1) Jakob Kulöör peab maksma 3 rbl. (kolm rubla) Sellest saab 1 rbl 50 kop. Jürri Molokow, kes ilma süta nende riu wahhel lüa sai ja 1 rubl. 50 kop. Laitse walla laeka.  2) Kustas Simbach maksab löma eest Jürri Molokowil 1 rbl 50 kop. ja saab riiu trahwiks 30 witsa hopi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS