№ 7. Astus kohtu ette kaebaja Johannes Sergu Jausa külast ja rääkis wälja: 1874 aastal kui minu isa selle Matse tallu koha omale päriseks ostis tuli tema weimees Mihkel Wehejaus oma naise ema ja kahe öega selle kaubaga meite juure elama et pidime nenda kauaks uhte leiba koku elama jääma kui korda pidime saama, kui meie mitte ennam korda uhes elamisega korda ei oleks saanud siis oleks M. Wehejaus koiges maja kraamist ja ka maadest 1/3 jägu omale saanud. Nenda oli ka, kui meie 3 aastad ühes elanud olime lahkusime ära; M. Wähejaus sai wiljast, pöllo töö riistadest ja maadest 1/3 jägu ja pidi nende 1/3 maade eest ka 1/3 jägu Cridit Cassa Intressid ja 1/3 jägu pöhja raha maksma aga kui ta nenda oli 2 aastad need 1/3 jägu maid pidanud läks tema ära, jättis need maad nii kohe kui tema need maad pidas maksis tema selle kahe aasta sees 3 poole aasta Jntressi maksu selle maa eest 13 rub 50 kop. korralt ja 20 Rubla pöhja raha ja jättis wiimase poole aastane Jntressi maks 13 Rub 50 Kop maksmatta.
Kui meie ühes elasime pidi köik raha mis tema teenis maja kasuks tulema kui em meil oli olin mina Wimla moisas sulaseks ja aast enne seda kui tema meilt ara laks wotsin mina ennast lahti moisa teenistusest ja tema hakas jälle teenima. kui tema moisas teenima hakas oli minul 10 Rubla palga raha moisast saada seda wöttis tema wälja ja pidas omale ja kui tema ise moisas teenis sai tema 45 Rubl raha palka mis tema ka mitte maja tarwituseks ei ole annud ja omale pidas. Kui mina moisas teenisin sain mina nii kui teised sulasedki omad heina tiinud, mis tema ära müüs ja nende eest 24 Rubla sai, sest 24 Rublast andis tema wälja Soola eest 9 Rub 2he warsa eest 4 Rub 30 kop. wilja eest 5 Rub ja lina maa eest 1 rubla - see on koku 19 Rubl. 30 Kop., mis labi siis sest heina tiinude rahast 4 Rub 70 kop tema kätte jähi.
Nüüd nouan mina et M Wahejaus peaks see raha mis tema sest sisse tulikust omale pidas kui ka see wiimase poole aasta maade Jntressi raha tagasi maksma, nimelt:
| a.) MInu oma teenistus |
10 Rub - kop |
| b,) M. Wehejaus uma palk |
45 " - |
| c.) Heina tiinude raha |
4 " 70 " |
| d.) poole aasta Jntressi maks |
13 " 50 " |
| Summa |
73 Rub 20 kop. |
Kohtu poolest sai Mihkel Wehejaus ette kutsutud ja temale see Johannes Sergu kaebtus ette räägitud ja seda temalt päritud?
Mihkel Wehejaus astus ette ja rääkis wälja: Kui mina senna majase elama laksin oli meite kaup kül nenda kui Johannes Sergu seda on rääkinud; kohe esimese talwe aeas tema mino ai - see on Johannes Sergu 15. sülda aida ja 6 koormad aia ouid. - et mina pidin teda raha poolest aitama seda kohta osta. Siis maksin temale selle koha ostmise tarwiks 16 Rub 50 kop. Kui mina senna laksin toin mina uma kraami senna majase nimmelt
| 3. tündert Rukid |
| 2. tündert Odre |
| 11. tündert Kartuhwlid |
| 15. sülda aida ja 6 koormad aia puid. |
| 40 koormad sönnikud |
| 60. wihku Ölgi |
| 5. koormad Heino |
| 1 Hobune ja wanker |
Oma raha eest ostsin mina senna majase
1., üks Hobune ostsin mis 23 Rubla 50 kop maksis, sest oli 5 Rubla tema raha ja 18 Rubla 50 kop. mino raha
2., kaks warssa ostsin, mis 5 Rubla 25 kop. maksma tuli
3., 1 1/2 tündert Räimi pütsin senna majase uma leiwa ja wörkudega
4.. Kui mina nende leibast ära lahkusin pole mina sest ülemal nimetud kraamist mis mina senna wiisin enam tagasi saanud kui see hobune ja need wankretükid. 1/3 jägu maid andis tema siis ka minule, kelle eest mina kahe aasta sees kolm poole aastast maksu ja 20 Rubla pöhja raha maksin. Et tema aga nende 1/3 maadest mis ta minu kätte andis paremad tükkid ara wöttis, seelabi olin sunnitud need maad ara andma ja laksin koguni saalt ara, see neljandama poole aastase maksu jätsin mina selle pärast maksmatta et ma temale 20 rubla pöhja raha maknud olin, sis arwan mina 13 Rub 50 kop selle neljandama poole aastase maade maksuks ja 6 rub 50 kop on mul tema käest weel pärida. Esimese aasta kui mina neid 1/3 jägu maid pidasin toin mina moisast senna maade juure 6 ree koormad Heinu ja teise aasta 4 rattas koormad, kelle jägu sönnikud minul tema käest öigus oleks tagasi saada olnud mis aga tema mitte ei ole annud. Kui senna elama laksin wiisin senna 5 koormad Heinu aga kui saalt poolte maade pealt ara tulin ei ole mina enam Heinu saanud ara tua kui 3 koormad.
Kui mina nendest ära lahkusin sain mina oma aia käest 1/3 Jahi laewa jägu kelle peale mina siis 1/3 jägu purjusid mis 3 rubla maksma tulid ostma pidin, mis mina ka ostsin, aga tema wöttis kohe jälle see laewa jägu tagasi ja mina ei ole seega enam kui üks reis Hapsalus keinud, kellest mina ometi ika öiguse pärast iga prahist mis see laew tegi 1/3 jägu oleksin pidanud saama.
Kui mina nendega ühte elama läksin lainasin mina nendele soola ostmise tarwis 10 Rubla, ja uhe püssi ostmise juure 80 kop raha ja 2 kulomitto kanepi seemnid ja 150 Telliskiwe mis minul praegu weel tagasi saamata on. Ka tegin mina see 3 aastad mis ma nendega koku elasin oma wikatidega Heina tööd, kui senna läksin oli minul 5 wikatid mis mina seal töö juures oma perega ära kulutasin, mis aga mitte minu öigus poleks olnud. sest tema oli see koha peremees ja oleks pidanud tööriistad ise muretsema.
Nüüd said Johannes Sergo ja Mihkel Wehejaus suud suu wastu wöetud
a, Joh Sergu waidles wastu et see esimese aasta maade juure makstud 16 Rubl. 50 kop. eest on tema M. Wehejausa asemel enne weel kui see nende juure elama oleks tulnud 36 pääwa moisa sulaseks olnud ja Mihkel wötnud tema teenitud 1 tünder Rukid moisast wälja wötnud. Nenda on siis selle 36 pääwa ja uks tünder Rukidega see 16 Rubla 50 kop. makstud.
Mihkel Wehejaus waidles jälle waste et see mitte tossi ei ole, kui Johannes moisas tema eest tööl olnud on tema nende maade juure metsas lao kattusid teinud, wilja ei ole tema moisast wälja wötnud.
b, Joh Sargo ütleb et M. Wahejaus ei ole ennam wilja tema Isa juure toonud kui 2 waka Rukid 1/2 külimito Odre 7 tündert kartuhwlid ja 1 külim. kanepiseemnid. Aida ja aia puid on ta ka toonud aga tema ei tea praegu mitte kui palju. Sonnikust ja Ölgedest ei tea tema ka mitte ja Heinu ei ole enam olnud kui 3 koormad. Hobuse ja wankre on Mihkel toonud Hobuse on tema tagasi saanud ja wankrer on ära lagunud. Teise Hobuse ostmise juure on Mihkel 17 Rubl 50 kop annod. Heino ei ole enam olnud kui 3 wankre koormad. Warssade ostmise eest ei ole Mihkel enam annud kui 4 Rub 25 kop, kalu mis Mihkel oma leiba ja wörkudega püidnud woib 1 1/2 tündert olnud olla. Laewa jägu ei ole wöinud Mihkel seelabi mitte saada et tema seda ise oma raha eest ostnud on. Kui ta oleks 1/3 jägu laewa rahast maksnud siis oleks ta ka sest 1/3 jägu saanud. Selle laewa purjude ostmise tarwis on Mihkel 3 Rubla maksnud, ja on selle laewaga üks prahi reis Hapsalus keinud. Kui Mihkel sealt kohast ära on läinud on ta 5 koormad Heinu saanud, aga senna maade juure ei ole ta moisa heinamaalt enam kui esimese aasta 4 koormad heino toonud, mis eest ta mitte sönnikud tagasi saanud ei ole. Ka ei ole Mihkel mitte 8 Rubla eest jahu waid 5 Rubla eest Rukid ostnud, see 2 Rub kelle eest kanepid ostetud on laewaprahi rahast wöetud, Soola ostmise tarwis ei ole Mihkel koguni raha annud. Püssi on nemad koku ostnud tema isa annud 40 kop. ja Mihkel 80 kop. Wikatid ei ole Mehklel mitte olnud.
Mihkel Wehejaus waidles jälle koige Johannes Sergu wälja rääkimiste wastu ja ütleb et tema töesti köik nenda senna toonud ja ostnud on kui juba ülemal nimetud.
Kohus ütles: see asi jääb täna poolele. Tulewa kohtu pääwal peawad Johannes Sergu ja Mihkel Wehejaus omad wälja raakimised katsuma tunnistustega toeks tehja ja omale tunnistus mehed kaasa tooma kelle läbi nemad oma wälja rääkimised töeks tehja wöiwad.
Et muud kohtu asju ette ei ole tulnud siis sai see kiri seega loppetud.
Peakohtumees: Johan Mennapsoo
Korwasmees Johan Raim
" Johan Tikermaa
Kirjutaja J Simson [allkiri]
№ 7. Astus kohtu ette kaebaja Johannes Sergu Jausa külast ja rääkis wälja: 1874 aastal kui minu isa selle Matse tallu koha omale päriseks ostis tuli tema weimees Mihkel Wehejaus oma naise ema ja kahe öega selle kaubaga meite juure elama et pidime nenda kauaks uhte leiba koku elama jääma kui korda pidime saama, kui meie mitte ennam korda uhes elamisega korda ei oleks saanud siis oleks M. Wehejaus koiges maja kraamist ja ka maadest 1/3 jägu omale saanud. Nenda oli ka, kui meie 3 aastad ühes elanud olime lahkusime ära; M. Wähejaus sai wiljast, pöllo töö riistadest ja maadest 1/3 jägu ja pidi nende 1/3 maade eest ka 1/3 jägu Cridit Cassa Intressid ja 1/3 jägu pöhja raha maksma aga kui ta nenda oli 2 aastad need 1/3 jägu maid pidanud läks tema ära, jättis need maad nii kohe kui tema need maad pidas maksis tema selle kahe aasta sees 3 poole aasta Jntressi maksu selle maa eest 13 rub 50 kop. korralt ja 20 Rubla pöhja raha ja jättis wiimase poole aastane Jntressi maks 13 Rub 50 Kop maksmatta.
Kui meie ühes elasime pidi köik raha mis tema teenis maja kasuks tulema kui em meil oli olin mina Wimla moisas sulaseks ja aast enne seda kui tema meilt ara laks wotsin mina ennast lahti moisa teenistusest ja tema hakas jälle teenima. kui tema moisas teenima hakas oli minul 10 Rubla palga raha moisast saada seda wöttis tema wälja ja pidas omale ja kui tema ise moisas teenis sai tema 45 Rubl raha palka mis tema ka mitte maja tarwituseks ei ole annud ja omale pidas. Kui mina moisas teenisin sain mina nii kui teised sulasedki omad heina tiinud, mis tema ära müüs ja nende eest 24 Rubla sai, sest 24 Rublast andis tema wälja Soola eest 9 Rub 2he warsa eest 4 Rub 30 kop. wilja eest 5 Rub ja lina maa eest 1 rubla - see on koku 19 Rubl. 30 Kop., mis labi siis sest heina tiinude rahast 4 Rub 70 kop tema kätte jähi.
Nüüd nouan mina et M Wahejaus peaks see raha mis tema sest sisse tulikust omale pidas kui ka see wiimase poole aasta maade Jntressi raha tagasi maksma, nimelt:
| a.) MInu oma teenistus |
10 Rub - kop |
| b,) M. Wehejaus uma palk |
45 " - |
| c.) Heina tiinude raha |
4 " 70 " |
| d.) poole aasta Jntressi maks |
13 " 50 " |
| Summa |
73 Rub 20 kop. |
Kohtu poolest sai Mihkel Wehejaus ette kutsutud ja temale see Johannes Sergu kaebtus ette räägitud ja seda temalt päritud?
Mihkel Wehejaus astus ette ja rääkis wälja: Kui mina senna majase elama laksin oli meite kaup kül nenda kui Johannes Sergu seda on rääkinud; kohe esimese talwe aeas tema mino ai - see on Johannes Sergu 15. sülda aida ja 6 koormad aia ouid. - et mina pidin teda raha poolest aitama seda kohta osta. Siis maksin temale selle koha ostmise tarwiks 16 Rub 50 kop. Kui mina senna laksin toin mina uma kraami senna majase nimmelt
| 3. tündert Rukid |
| 2. tündert Odre |
| 11. tündert Kartuhwlid |
| 15. sülda aida ja 6 koormad aia puid. |
| 40 koormad sönnikud |
| 60. wihku Ölgi |
| 5. koormad Heino |
| 1 Hobune ja wanker |
Oma raha eest ostsin mina senna majase
1., üks Hobune ostsin mis 23 Rubla 50 kop maksis, sest oli 5 Rubla tema raha ja 18 Rubla 50 kop. mino raha
2., kaks warssa ostsin, mis 5 Rubla 25 kop. maksma tuli
3., 1 1/2 tündert Räimi pütsin senna majase uma leiwa ja wörkudega
4.. Kui mina nende leibast ära lahkusin pole mina sest ülemal nimetud kraamist mis mina senna wiisin enam tagasi saanud kui see hobune ja need wankretükid. 1/3 jägu maid andis tema siis ka minule, kelle eest mina kahe aasta sees kolm poole aastast maksu ja 20 Rubla pöhja raha maksin. Et tema aga nende 1/3 maadest mis ta minu kätte andis paremad tükkid ara wöttis, seelabi olin sunnitud need maad ara andma ja laksin koguni saalt ara, see neljandama poole aastase maksu jätsin mina selle pärast maksmatta et ma temale 20 rubla pöhja raha maknud olin, sis arwan mina 13 Rub 50 kop selle neljandama poole aastase maade maksuks ja 6 rub 50 kop on mul tema käest weel pärida. Esimese aasta kui mina neid 1/3 jägu maid pidasin toin mina moisast senna maade juure 6 ree koormad Heinu ja teise aasta 4 rattas koormad, kelle jägu sönnikud minul tema käest öigus oleks tagasi saada olnud mis aga tema mitte ei ole annud. Kui senna elama laksin wiisin senna 5 koormad Heinu aga kui saalt poolte maade pealt ara tulin ei ole mina enam Heinu saanud ara tua kui 3 koormad.
Kui mina nendest ära lahkusin sain mina oma aia käest 1/3 Jahi laewa jägu kelle peale mina siis 1/3 jägu purjusid mis 3 rubla maksma tulid ostma pidin, mis mina ka ostsin, aga tema wöttis kohe jälle see laewa jägu tagasi ja mina ei ole seega enam kui üks reis Hapsalus keinud, kellest mina ometi ika öiguse pärast iga prahist mis see laew tegi 1/3 jägu oleksin pidanud saama.
Kui mina nendega ühte elama läksin lainasin mina nendele soola ostmise tarwis 10 Rubla, ja uhe püssi ostmise juure 80 kop raha ja 2 kulomitto kanepi seemnid ja 150 Telliskiwe mis minul praegu weel tagasi saamata on. Ka tegin mina see 3 aastad mis ma nendega koku elasin oma wikatidega Heina tööd, kui senna läksin oli minul 5 wikatid mis mina seal töö juures oma perega ära kulutasin, mis aga mitte minu öigus poleks olnud. sest tema oli see koha peremees ja oleks pidanud tööriistad ise muretsema.
Nüüd said Johannes Sergo ja Mihkel Wehejaus suud suu wastu wöetud
a, Joh Sergu waidles wastu et see esimese aasta maade juure makstud 16 Rubl. 50 kop. eest on tema M. Wehejausa asemel enne weel kui see nende juure elama oleks tulnud 36 pääwa moisa sulaseks olnud ja Mihkel wötnud tema teenitud 1 tünder Rukid moisast wälja wötnud. Nenda on siis selle 36 pääwa ja uks tünder Rukidega see 16 Rubla 50 kop. makstud.
Mihkel Wehejaus waidles jälle waste et see mitte tossi ei ole, kui Johannes moisas tema eest tööl olnud on tema nende maade juure metsas lao kattusid teinud, wilja ei ole tema moisast wälja wötnud.
b, Joh Sargo ütleb et M. Wahejaus ei ole ennam wilja tema Isa juure toonud kui 2 waka Rukid 1/2 külimito Odre 7 tündert kartuhwlid ja 1 külim. kanepiseemnid. Aida ja aia puid on ta ka toonud aga tema ei tea praegu mitte kui palju. Sonnikust ja Ölgedest ei tea tema ka mitte ja Heinu ei ole enam olnud kui 3 koormad. Hobuse ja wankre on Mihkel toonud Hobuse on tema tagasi saanud ja wankrer on ära lagunud. Teise Hobuse ostmise juure on Mihkel 17 Rubl 50 kop annod. Heino ei ole enam olnud kui 3 wankre koormad. Warssade ostmise eest ei ole Mihkel enam annud kui 4 Rub 25 kop, kalu mis Mihkel oma leiba ja wörkudega püidnud woib 1 1/2 tündert olnud olla. Laewa jägu ei ole wöinud Mihkel seelabi mitte saada et tema seda ise oma raha eest ostnud on. Kui ta oleks 1/3 jägu laewa rahast maksnud siis oleks ta ka sest 1/3 jägu saanud. Selle laewa purjude ostmise tarwis on Mihkel 3 Rubla maksnud, ja on selle laewaga üks prahi reis Hapsalus keinud. Kui Mihkel sealt kohast ära on läinud on ta 5 koormad Heinu saanud, aga senna maade juure ei ole ta moisa heinamaalt enam kui esimese aasta 4 koormad heino toonud, mis eest ta mitte sönnikud tagasi saanud ei ole. Ka ei ole Mihkel mitte 8 Rubla eest jahu waid 5 Rubla eest Rukid ostnud, see 2 Rub kelle eest kanepid ostetud on laewaprahi rahast wöetud, Soola ostmise tarwis ei ole Mihkel koguni raha annud. Püssi on nemad koku ostnud tema isa annud 40 kop. ja Mihkel 80 kop. Wikatid ei ole Mehklel mitte olnud.
Mihkel Wehejaus waidles jälle koige Johannes Sergu wälja rääkimiste wastu ja ütleb et tema töesti köik nenda senna toonud ja ostnud on kui juba ülemal nimetud.
Kohus ütles: see asi jääb täna poolele. Tulewa kohtu pääwal peawad Johannes Sergu ja Mihkel Wehejaus omad wälja raakimised katsuma tunnistustega toeks tehja ja omale tunnistus mehed kaasa tooma kelle läbi nemad oma wälja rääkimised töeks tehja wöiwad.
Et muud kohtu asju ette ei ole tulnud siis sai see kiri seega loppetud.
Peakohtumees: Johan Mennapsoo
Korwasmees Johan Raim
" Johan Tikermaa
Kirjutaja J Simson [allkiri]
