PROTOKOLL

Tudulinna: Protokolliraamat (05.11.1879-23.03.1887)

LeidandmedEAA.3985.1.244
Kaader
81
Daatum19.01.1884
Protokolli number8
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Treilman Peakohtumees
Juhhan Renel Abikohtumees
Andres Wahs Abikohtumees

Tulli Paggari Moisa monamees Jaan Nõm sel 18mal Januari õhto Tuddulinna ja rägis, et temma obone on ärra warrastud raudjas lauk ruun, jallad walkjad sabba ja lak walged ja weike lauk otsa ees, lak pahhemal pool. Karel Rosiwälli tunnistab, Juhhani naine Mina Treilman tulli sel 2sel Februaris 1833 minno majase ja läks Mal Wahsiga õhto pimmedikus üht tidde emmad watama, ja ütli se Mina Treilman, et se on Jaan Luka obbone, minna pannin temale ommad waljad pähhe ja se obbone olli just ni kui se Jaan Nõm rägib, agga ei tea kas olli ruun woi märra. Mina Treilman rägib, se Jaan Lugas olli sel päwal Juhhan Pluumi oues nähha, minna läksin õhto seald ouest läbbi ja obbone olli ukse ees, ma tellisin Jaan  Lukad anna obbone, et ma lähhen tiddeemmad watama, ta lubas, agga mitte kauemast et öse kel 12 tahhan ärra sõita, ja se obbone olli sedda modi kui ees pool nimmedud, agga kas ta ruun woi märra olli ei tea. Se Juhhan Pluum selle maja perremees kelle jures se obbone olli, se Jaan Lukas tulli päwa ajal meile omma pojaga (Karliga) ja teisel omikul läks ärra enne walged, ütles et Tartust tulleb, agga et se Juhhan Pluum pimme on ei tea temma mis sugune se obone on olnud, Juhhani naine Marri selle maja perrenaine kus se Lukas olli korderi ütleb, õhto pimedas tulli se Jaan Luka meile ja ommiko enne walged läks ärra minna ei tea mis sugune obone temmal olli. Sai protokol wälja antud.

Tulli Paggari Moisa monamees Jaan Nõm sel 18mal Januari õhto Tuddulinna ja rägis, et temma obone on ärra warrastud raudjas lauk ruun, jallad walkjad sabba ja lak walged ja weike lauk otsa ees, lak pahhemal pool. Karel Rosiwälli tunnistab, Juhhani naine Mina Treilman tulli sel 2sel Februaris 1833 minno majase ja läks Mal Wahsiga õhto pimmedikus üht tidde emmad watama, ja ütli se Mina Treilman, et se on Jaan Luka obbone, minna pannin temale ommad waljad pähhe ja se obbone olli just ni kui se Jaan Nõm rägib, agga ei tea kas olli ruun woi märra. Mina Treilman rägib, se Jaan Lugas olli sel päwal Juhhan Pluumi oues nähha, minna läksin õhto seald ouest läbbi ja obbone olli ukse ees, ma tellisin Jaan  Lukad anna obbone, et ma lähhen tiddeemmad watama, ta lubas, agga mitte kauemast et öse kel 12 tahhan ärra sõita, ja se obbone olli sedda modi kui ees pool nimmedud, agga kas ta ruun woi märra olli ei tea. Se Juhhan Pluum selle maja perremees kelle jures se obbone olli, se Jaan Lukas tulli päwa ajal meile omma pojaga (Karliga) ja teisel omikul läks ärra enne walged, ütles et Tartust tulleb, agga et se Juhhan Pluum pimme on ei tea temma mis sugune se obone on olnud, Juhhani naine Marri selle maja perrenaine kus se Lukas olli korderi ütleb, õhto pimedas tulli se Jaan Luka meile ja ommiko enne walged läks ärra minna ei tea mis sugune obone temmal olli. Sai protokol wälja antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS