PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
188
Daatum15.01.1882
Protokolli number6
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 11. Vallamagas; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Kord Kohtumees

Al nimmetud kolonitsat, kes magasi wõlga täjeliste seni ei olle weel ärrä maksnud, kutsuti selleperrast ette sest, et wannawallawannemb Peter Kress se ammeti wastsele nüüd käest ärrä annab Jaan Kärikele.

1. Hendrik Mutso on wõlgo 7 5/8 zetwrk rukki, kes ei olle tänna ette tulnu, agga ütleb õige.

2. Mihkel Kurwits ei olle siin

3. Jürri Mitter ei olle ennamb kui 12 2/8 zetwerik rukki 8 5/8 Z. keswiwõlgo kes lubbas töise aasta maksa, ütles 3 lehma, 1 õhw ja hobbone olla jäeti n. kinnitedi 1 lehm ja 1 õhw pandist

3. Jakob Kollina 2/8 zetwerik rukki 2/8 z. keswi.

4. Hendrik Kibbal ei olla wõlga.

5. Jaak Hennil ennege 4/8 setwrk kaero - lubba töise aasta maksa.

6. Peter Laar 9 zetwerikut rukki wõlgo, ütles õige olla nink lubbas töise aasta maksa, temma poeg Jaan Laar, kelle jaost 1 lehm pandist sisse kirjotud.

7., Hendrik Wammus 2 zetwerikut rukki wõlgo, ütles õige ollewat - lubbas töise aasta maksa, mis ka jäeti.

8. Jaan Paris wõlgo 1 zetwerik rukki 1 zetwrk karo ütles rukki kül õige olla, ent kaera olla magasi kirjotaja rohkemb ülles kirjotanu

Moisteti: Et tullewa reedist se ärrä maksa kui mitte siis riisutud.

9. Peter Steinberg 4 2/8 zetwerik rukki 2 1/8 zetwerik keswi 4 2/8 zet. karo. Ta arwas, et temma raamatun sedda ei seista 20. Märzil woetu Wannemb Peter Kress, et sel päiwal ei olla kellegi raamatuhe kirjotud. Siis arwas ta, et ta keswa ja kaerad kül jõuda maksa, ent rukki mitte.

Moistus: Et temmal se wõlg 22. Januarist s. a. ärrä maksa, kui mitte siis otsust rahhaga. Se sai temmale kulutud.

10. Peter Kään 8 zetwerikut kaero, kes arwas, et ta ni paljo ei wõtnud.

Moistus: Et kunna magasi raamat selgest wälja näitab, et ta ni paljo wõlgo, siis on temmal 22. Januarist se jätmada ärrä maksa, muido saab ta riisutud.

Se otsus sai kohtu käujile kuulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord.

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Al nimmetud kolonitsat, kes magasi wõlga täjeliste seni ei olle weel ärrä maksnud, kutsuti selleperrast ette sest, et wannawallawannemb Peter Kress se ammeti wastsele nüüd käest ärrä annab Jaan Kärikele.

1. Hendrik Mutso on wõlgo 7 5/8 zetwrk rukki, kes ei olle tänna ette tulnu, agga ütleb õige.

2. Mihkel Kurwits ei olle siin

3. Jürri Mitter ei olle ennamb kui 12 2/8 zetwerik rukki 8 5/8 Z. keswiwõlgo kes lubbas töise aasta maksa, ütles 3 lehma, 1 õhw ja hobbone olla jäeti n. kinnitedi 1 lehm ja 1 õhw pandist

3. Jakob Kollina 2/8 zetwerik rukki 2/8 z. keswi.

4. Hendrik Kibbal ei olla wõlga.

5. Jaak Hennil ennege 4/8 setwrk kaero - lubba töise aasta maksa.

6. Peter Laar 9 zetwerikut rukki wõlgo, ütles õige olla nink lubbas töise aasta maksa, temma poeg Jaan Laar, kelle jaost 1 lehm pandist sisse kirjotud.

7., Hendrik Wammus 2 zetwerikut rukki wõlgo, ütles õige ollewat - lubbas töise aasta maksa, mis ka jäeti.

8. Jaan Paris wõlgo 1 zetwerik rukki 1 zetwrk karo ütles rukki kül õige olla, ent kaera olla magasi kirjotaja rohkemb ülles kirjotanu

Moisteti: Et tullewa reedist se ärrä maksa kui mitte siis riisutud.

9. Peter Steinberg 4 2/8 zetwerik rukki 2 1/8 zetwerik keswi 4 2/8 zet. karo. Ta arwas, et temma raamatun sedda ei seista 20. Märzil woetu Wannemb Peter Kress, et sel päiwal ei olla kellegi raamatuhe kirjotud. Siis arwas ta, et ta keswa ja kaerad kül jõuda maksa, ent rukki mitte.

Moistus: Et temmal se wõlg 22. Januarist s. a. ärrä maksa, kui mitte siis otsust rahhaga. Se sai temmale kulutud.

10. Peter Kään 8 zetwerikut kaero, kes arwas, et ta ni paljo ei wõtnud.

Moistus: Et kunna magasi raamat selgest wälja näitab, et ta ni paljo wõlgo, siis on temmal 22. Januarist se jätmada ärrä maksa, muido saab ta riisutud.

Se otsus sai kohtu käujile kuulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord.

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS