PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
188
189
Daatum20.01.1882
Protokolli number7
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 11. Vallamagas; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Tiro Nõumees
Jaan Laur Nõumees
Johann Hango Nõumees
Karl Tennosar Nõumees
Hendrik Wammus Nõumees
Peter Kress Vallavanem
Jaan Kärik Vallavanem
Jakob Moses Vöörmünder
Jaan Mikkel Vöörmünder

Magasi wilja wõlla perrast kutsuti tänna ette kes tännine weel wõlgo:

1. Mättistiko Mihel Rätsep on wõlgo 3 3/8 zetwerik rukki ja 1/8 zetwerik kaero, kes lubbas tullewa aasta maksa, et tinnawo ei olla, mis temale ka jäeti.

2. Kärike Hendrik Schultz on wõlgo

7 wakka rukki a' 4 rubl 28 R
53 3/8 zetwerikut ehk 20 w. keswi a' 2 R 40 R
43 1/8 zetwerikut ehk 16 1/3 kaero aä 1,20 C. 19 R. 20 C.
Summa 87 R 20 C.

Wõlgnik Hendrik Schultz ei woinu salgada, ennege pallub selle wõllaga tullewa aastani kannatada, tullewa süggisen tahta ta keik maksa.

Wõeti otsussest: Et temmale se wõlg tullewa süggiseni kannatuse peale jätta, ja on temmal siis hoolt kanda sedda ärrä maksa.

3. Jago Jaan on wõlgo:

9 1/8 zetwerik rukki ehk 3 1/4 w a' 4 14 rubl.
8 4/8 zetwerik keswi ehk 3 1/4 w. a' 2 6 rubl. 50 C.
Summa 20 rubl. 50 C.

Wõlgnik ei arwa jõuda tinnawo maksa, enge tullewa süggise.

Otsus: Et tullewa redeni temmale termin anda.

4. Kolonits Jaan Perrajerw on wõlgo 8 3/8 zetwerik kaero, mis suuren raamatun üllewel agga temma raamatun mitte, selleperrast salgas ta ärrä, et ta ei olla sukkugi 8 zetwerikut kaero wõtnud

Otsus: Et se 8 zetwerikut temma raamatuhe ülles panda, ja temmal kui enne, siis tullewa aasta ärrä maksa

5. Perremees Oina Kusta on wõlgo 21 3/8 zetwerik rukki 5/8 zetwerik keswi ja 4 6/8 zetwerik kaero.

Otsus: Et temmal reedist 22. Janr. s. a. ärrä maksa.

6., Kolga Jaan on wõlgo 13 6/8 zetwerikut rukki, kes lubbas tänna ärrä maksa.

7., Mõtsa Peter on wõlgo 1 6/8 zetwerik rukki, lubbati tullewa sügeseni kannatada

8. Mõtsa Johann on wõlgo 4 6/8 zetwerik rukki, kes lubbas nisamma tullewa sügise maksa, mis ka ni jäeti.

9. Jakob Jallak on 9 6/8 zetwerikut wõlgo, lubbas rahhaga maksa, kui temmaga kannatedas.

Otsus: Et temmal selle wõlla eest 3 1/4 w. rukki a' 4 = 14 rubla reedist 22. Januarini s. a.

10. Lanewere Peter on wõlgo 3 7/8 zetwerikut rukki wõlgo. Pallub pikkemba aja peale kannatada. Mis ka lubbati.

11. Kiwwi Johann on wõlgo

6/8 zetwerikut rukki ja 20 C.
8 4/8 zetwerikut kaero = 4,50 C.

Wõlgnik arwas, et need olla sullase kaerat.

Otsus: Et temmal hoolt kanda sedda warsti ärrä maksa.

12., Zela Jaanil on 6 zetwerikut rukki wõlgo, kes siin ei olle.

13., Traksi Peter on 5 2/8 zetwerikut rukki wõlgo.

Otsus: Et temmal se redist ärrä maksa 22. Januarist s. a. 

14. Kolitarre Mihkli on wõlgo 2 2/8 zetwerikut rukki. Ta arwas, et ta olles sedda ärrä maksnud - kui temma käest olleks maksu nõutud.

Otsus: Et se 2 2/8 zetwerikut töise aasta peale jätta.

15. Sentka Kotta on wõlgo

12 7/8 zetwerikut rukki 18 80
69 7/8 zetwerikut kaero a' 1,50 39 R 20
58 R.

Wõlgnik arwas kül õige olla, aga es jõuda temma ennemb maksa, aga töine suwwi tahta keik täitsast maksa.

Otsus: Et temmal 22. Januarini s. a. aiga enda, rahha sisse tuwwa ehk käemeest otsi.

16. Allika Jakob on wõlgo 12 7/8 zetwerik rukki, kes ei arwa tinnawo kustki maksa olla, enge tahta ta töine aasta tahta ta ilmwäljajämata maksa.

Otsus: Et sellega tullewa süggiseni kannatada.

17. Jännese Mihkli olla üttelnu kassakale, et ta 1 1/8 Zetwerikut kül wõlgo - kes ei olle tänna een.

Nõumees Mihkel Tiro

Jaan Laur

Johann Hango

Karl Tennosar

Hendrik Wammus

Wannawallawannemb: Peter Kress

Wastnewallawannemb: Jaan Kärik

Wastne wöörmünder Jakob Moses

wanna wöörmünder Jaan Mikkel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Magasi wilja wõlla perrast kutsuti tänna ette kes tännine weel wõlgo:

1. Mättistiko Mihel Rätsep on wõlgo 3 3/8 zetwerik rukki ja 1/8 zetwerik kaero, kes lubbas tullewa aasta maksa, et tinnawo ei olla, mis temale ka jäeti.

2. Kärike Hendrik Schultz on wõlgo

7 wakka rukki a' 4 rubl 28 R
53 3/8 zetwerikut ehk 20 w. keswi a' 2 R 40 R
43 1/8 zetwerikut ehk 16 1/3 kaero aä 1,20 C. 19 R. 20 C.
Summa 87 R 20 C.

Wõlgnik Hendrik Schultz ei woinu salgada, ennege pallub selle wõllaga tullewa aastani kannatada, tullewa süggisen tahta ta keik maksa.

Wõeti otsussest: Et temmale se wõlg tullewa süggiseni kannatuse peale jätta, ja on temmal siis hoolt kanda sedda ärrä maksa.

3. Jago Jaan on wõlgo:

9 1/8 zetwerik rukki ehk 3 1/4 w a' 4 14 rubl.
8 4/8 zetwerik keswi ehk 3 1/4 w. a' 2 6 rubl. 50 C.
Summa 20 rubl. 50 C.

Wõlgnik ei arwa jõuda tinnawo maksa, enge tullewa süggise.

Otsus: Et tullewa redeni temmale termin anda.

4. Kolonits Jaan Perrajerw on wõlgo 8 3/8 zetwerik kaero, mis suuren raamatun üllewel agga temma raamatun mitte, selleperrast salgas ta ärrä, et ta ei olla sukkugi 8 zetwerikut kaero wõtnud

Otsus: Et se 8 zetwerikut temma raamatuhe ülles panda, ja temmal kui enne, siis tullewa aasta ärrä maksa

5. Perremees Oina Kusta on wõlgo 21 3/8 zetwerik rukki 5/8 zetwerik keswi ja 4 6/8 zetwerik kaero.

Otsus: Et temmal reedist 22. Janr. s. a. ärrä maksa.

6., Kolga Jaan on wõlgo 13 6/8 zetwerikut rukki, kes lubbas tänna ärrä maksa.

7., Mõtsa Peter on wõlgo 1 6/8 zetwerik rukki, lubbati tullewa sügeseni kannatada

8. Mõtsa Johann on wõlgo 4 6/8 zetwerik rukki, kes lubbas nisamma tullewa sügise maksa, mis ka ni jäeti.

9. Jakob Jallak on 9 6/8 zetwerikut wõlgo, lubbas rahhaga maksa, kui temmaga kannatedas.

Otsus: Et temmal selle wõlla eest 3 1/4 w. rukki a' 4 = 14 rubla reedist 22. Januarini s. a.

10. Lanewere Peter on wõlgo 3 7/8 zetwerikut rukki wõlgo. Pallub pikkemba aja peale kannatada. Mis ka lubbati.

11. Kiwwi Johann on wõlgo

6/8 zetwerikut rukki ja 20 C.
8 4/8 zetwerikut kaero = 4,50 C.

Wõlgnik arwas, et need olla sullase kaerat.

Otsus: Et temmal hoolt kanda sedda warsti ärrä maksa.

12., Zela Jaanil on 6 zetwerikut rukki wõlgo, kes siin ei olle.

13., Traksi Peter on 5 2/8 zetwerikut rukki wõlgo.

Otsus: Et temmal se redist ärrä maksa 22. Januarist s. a. 

14. Kolitarre Mihkli on wõlgo 2 2/8 zetwerikut rukki. Ta arwas, et ta olles sedda ärrä maksnud - kui temma käest olleks maksu nõutud.

Otsus: Et se 2 2/8 zetwerikut töise aasta peale jätta.

15. Sentka Kotta on wõlgo

12 7/8 zetwerikut rukki 18 80
69 7/8 zetwerikut kaero a' 1,50 39 R 20
58 R.

Wõlgnik arwas kül õige olla, aga es jõuda temma ennemb maksa, aga töine suwwi tahta keik täitsast maksa.

Otsus: Et temmal 22. Januarini s. a. aiga enda, rahha sisse tuwwa ehk käemeest otsi.

16. Allika Jakob on wõlgo 12 7/8 zetwerik rukki, kes ei arwa tinnawo kustki maksa olla, enge tahta ta töine aasta tahta ta ilmwäljajämata maksa.

Otsus: Et sellega tullewa süggiseni kannatada.

17. Jännese Mihkli olla üttelnu kassakale, et ta 1 1/8 Zetwerikut kül wõlgo - kes ei olle tänna een.

Nõumees Mihkel Tiro

Jaan Laur

Johann Hango

Karl Tennosar

Hendrik Wammus

Wannawallawannemb: Peter Kress

Wastnewallawannemb: Jaan Kärik

Wastne wöörmünder Jakob Moses

wanna wöörmünder Jaan Mikkel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS