Selle moisa kolonits Peter Prakel kaibas, et Lunia Kabbina - moonamees Jaan Lätti kaubelnu temma käest eila ühhe lehma, pälegi wallitsenu ta weel wasta tema tahtmist nore 3 aastase lehma, kes tiinen olnu, 25 rubla eest, mis rahha ta lubbanud perrast wälja maksa, nink tahtnud se lehma ärrä wija, kui kül ta kaebaja lubbanud sedda pühhapäis essi wija Kabbinahe, siiski nakkanu sellega minnema, agga ei sanu kaugembahe kui Melliste kõrtsi juure kus lehm ennamb eddasi ei saanud enge kõrtsi alla pantu ösest, kos temmal enne aiga wassikl ärrä olnu, mis surno, selleperrast et se lehm nilbe eatud tee pääl 3 körd mahha saddanu nink haiget sanu, nüüd agga tahta se ostja Jaan Lätti temmale sedda lehma taggasi anda ja mitte sedda kaubeldu rahha 25 rubla maksa, Ta palluda selle ülle moistetud.
Kaewataw Jaan Lätti, Kabbinast, arwas, et se kaup kül ni olnu 25 rubla peale mis ta siis olles maksnud, kui se lehm olles temmale koddo sanu - nüüd agga wiskanu ta enne aiga wassika ärrä, arwas et ta ehk jo enne haiget sanud, seperrast ei woida ta sedda lehma ennamb wõtta.
Kaebaja Peter Prakel ja selle naene Marri tõendasit selle peale, et se lehm enne kogonist terwe olnu, aga kaebaja assi sellele süidi, et ta wasta keeldo selle kalle ja eatu teega sedda lehma nakkanu weddama.
Selle peale lubbas kaewataw Jaan Lätti selle lehma eest 22 rubla maksa ja kauples 3 rubla selle õnnetuse eest mahha.
Lepping: Kaebaja Peter Prakel leppis 2 rubla mahha lubbas omma ree ja hobbese kaewatawale lehma koddo wija, ja lubbas siis ostja Jaan Lätti 24 R. selle lehma eest wälja maksa, nink jäiwa sellega mollemba rahhule.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Karl Kilter
Kohtomees Jaan Mikkel Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
Selle moisa kolonits Peter Prakel kaibas, et Lunia Kabbina - moonamees Jaan Lätti kaubelnu temma käest eila ühhe lehma, pälegi wallitsenu ta weel wasta tema tahtmist nore 3 aastase lehma, kes tiinen olnu, 25 rubla eest, mis rahha ta lubbanud perrast wälja maksa, nink tahtnud se lehma ärrä wija, kui kül ta kaebaja lubbanud sedda pühhapäis essi wija Kabbinahe, siiski nakkanu sellega minnema, agga ei sanu kaugembahe kui Melliste kõrtsi juure kus lehm ennamb eddasi ei saanud enge kõrtsi alla pantu ösest, kos temmal enne aiga wassikl ärrä olnu, mis surno, selleperrast et se lehm nilbe eatud tee pääl 3 körd mahha saddanu nink haiget sanu, nüüd agga tahta se ostja Jaan Lätti temmale sedda lehma taggasi anda ja mitte sedda kaubeldu rahha 25 rubla maksa, Ta palluda selle ülle moistetud.
Kaewataw Jaan Lätti, Kabbinast, arwas, et se kaup kül ni olnu 25 rubla peale mis ta siis olles maksnud, kui se lehm olles temmale koddo sanu - nüüd agga wiskanu ta enne aiga wassika ärrä, arwas et ta ehk jo enne haiget sanud, seperrast ei woida ta sedda lehma ennamb wõtta.
Kaebaja Peter Prakel ja selle naene Marri tõendasit selle peale, et se lehm enne kogonist terwe olnu, aga kaebaja assi sellele süidi, et ta wasta keeldo selle kalle ja eatu teega sedda lehma nakkanu weddama.
Selle peale lubbas kaewataw Jaan Lätti selle lehma eest 22 rubla maksa ja kauples 3 rubla selle õnnetuse eest mahha.
Lepping: Kaebaja Peter Prakel leppis 2 rubla mahha lubbas omma ree ja hobbese kaewatawale lehma koddo wija, ja lubbas siis ostja Jaan Lätti 24 R. selle lehma eest wälja maksa, nink jäiwa sellega mollemba rahhule.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Karl Kilter
Kohtomees Jaan Mikkel Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
