PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
193
Daatum19.02.1882
Protokolli number23
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Kunna Kastren ollewa moonamees Jaan Hint omma wenda Johanit, kes pä kolis käinud, henda juures piddanud ja siin se Johann 3 aasta pä rahha wõlga, agga henda pä rahha saatis Jaan Hint omma naese läbbi tänna 5 rublaga seja ärrä, ka wend Johann Hint tulli kässu peale ütten, nink wabbandasid, et sel poisil ei olle tenistust nink ei olla kustki maksa.

Moisteti: Et Jaan Hintil, et ta wenda henne juures piddanu, on temmal ka selle eest pääraha mis ta wõlgo kunni Jürrip. s. a. ärrä maksa, keige ildamb, aga jo 2 näddale eest peab ta jälle rahhaga seja tullema neide üttist pä rahha, päle se kui tänna 5 rubla Johan Hinti peale jo maksetud, 14 R 46 k. wõlgo maksma tullema, poi peab tenistust otsima

Se otsus sai kohtu käujile kuulutud naise ja Johann Hintile.

Kunna Kastren ollewa moonamees Jaan Hint omma wenda Johanit, kes pä kolis käinud, henda juures piddanud ja siin se Johann 3 aasta pä rahha wõlga, agga henda pä rahha saatis Jaan Hint omma naese läbbi tänna 5 rublaga seja ärrä, ka wend Johann Hint tulli kässu peale ütten, nink wabbandasid, et sel poisil ei olle tenistust nink ei olla kustki maksa.

Moisteti: Et Jaan Hintil, et ta wenda henne juures piddanu, on temmal ka selle eest pääraha mis ta wõlgo kunni Jürrip. s. a. ärrä maksa, keige ildamb, aga jo 2 näddale eest peab ta jälle rahhaga seja tullema neide üttist pä rahha, päle se kui tänna 5 rubla Johan Hinti peale jo maksetud, 14 R 46 k. wõlgo maksma tullema, poi peab tenistust otsima

Se otsus sai kohtu käujile kuulutud naise ja Johann Hintile.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS