PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
196
Daatum09.04.1882
Protokolli number31
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Kord Kohtumees

Mõtsawaht Mihkel Freijberg kaibas, et kol. Jaan Peterson olla mõtsast 11 kõiwo ja haawa puu lahhust poolt warrastanu ja koddo wiinu 1 1/2 arsina pikkat Ta nõuda 3 rubla trahwi mõtsaherra tahtmise järrele.

Kaewataw Jaan Peterson pallus andis ja pallus selleperrast leppitust.

Moisteti: Et Jaan Petersonil 2 rublat selle eest mõtsawallitsusele maksa 2 näddale perrast.

Se otsus sai kohto käujile kuulutud. Ta lubbas maksa.

2 R. sai 30. Aprilil 1882 mõtsaw. Mihkil Freijbergi kätte antud mõtsaw. wija.

Mõtsawaht Mihkel Freijberg kaibas, et kol. Jaan Peterson olla mõtsast 11 kõiwo ja haawa puu lahhust poolt warrastanu ja koddo wiinu 1 1/2 arsina pikkat Ta nõuda 3 rubla trahwi mõtsaherra tahtmise järrele.

Kaewataw Jaan Peterson pallus andis ja pallus selleperrast leppitust.

Moisteti: Et Jaan Petersonil 2 rublat selle eest mõtsawallitsusele maksa 2 näddale perrast.

Se otsus sai kohto käujile kuulutud. Ta lubbas maksa.

2 R. sai 30. Aprilil 1882 mõtsaw. Mihkil Freijbergi kätte antud mõtsaw. wija.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS