Kaebaja Johan Hango tulli weel täna kutsumise pääle ette nink salgas ni kui enne, et ta kaebajat ei peksnud - kui kül arwata, et ta seda teinud - (:kuna ta tee pääl kaebajale järrele jooksnud nink sellel warastud partsi käest ära wõtnu, mis se omanikule kätte wija tahtnud.:)
Moistus: Et kaebaja Mina Intil tunistuse puuduse perrast omma kaebdusega rahule jääda, peksmise perast, ennege on Kaewatawa Johan Hangol 1 rubla trahwi maksa waeste laati, et ta kaebajale tee pääl järele jooksnud nink warastud partsi, mis ta omanikule kätte wija tahtis, käest ära wõtnud, kellest omanik sel moodul ilma pidi jääma ja kohus teda ehk tema sullast Johan Praaklit, kes partsi waras, rahaga tassoma moistnud.
Se otsus sai kohtu käujile täna sel 14. Mail s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järele kuulutud ja kaebajale Mina Intile s. k. k. üppuse kiri antud, kes üles andis s. k. käija.
/:3063:/
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord
Kirj. F. Thal <allkiri>.
Kaebaja Johan Hango tulli weel täna kutsumise pääle ette nink salgas ni kui enne, et ta kaebajat ei peksnud - kui kül arwata, et ta seda teinud - (:kuna ta tee pääl kaebajale järrele jooksnud nink sellel warastud partsi käest ära wõtnu, mis se omanikule kätte wija tahtnud.:)
Moistus: Et kaebaja Mina Intil tunistuse puuduse perrast omma kaebdusega rahule jääda, peksmise perast, ennege on Kaewatawa Johan Hangol 1 rubla trahwi maksa waeste laati, et ta kaebajale tee pääl järele jooksnud nink warastud partsi, mis ta omanikule kätte wija tahtis, käest ära wõtnud, kellest omanik sel moodul ilma pidi jääma ja kohus teda ehk tema sullast Johan Praaklit, kes partsi waras, rahaga tassoma moistnud.
Se otsus sai kohtu käujile täna sel 14. Mail s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järele kuulutud ja kaebajale Mina Intile s. k. k. üppuse kiri antud, kes üles andis s. k. käija.
/:3063:/
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord
Kirj. F. Thal <allkiri>.
