PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
202
Daatum14.05.1882
Protokolli number50_juure
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Kord Kohtumees

Kuna kaewataw Mihkel Prakele ja kaebaja wahel leppimist ei saanud, kaebaja mõtsawalitsus ag selle süi eest 14 R trahwi nõuab siis kohus

Moistis: Et kunna kaewataw Mihkel Prakel lasknud oma pojal ilmlubata moisa mõtsa minna, neid kaso puid tooma, mis tema kontrakt käseb ussaida istutada siis olles süidlasel 2 rubla maksa, 1 rubla mõtsawalitsusele ja 1 rubla waeste laati.

Se otsus sai kohtu-käujile kuulutud sel 14. Mail s. a. 1860 a. t. r.s. ja kaebajale suremba kohtu käimise tarbis õppuse kiri antud, kes sel 21. Mail s. a. ülesandis s. k. käija.

/:3165:/

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord

Kirj. F. Thal <allkiri>.

Kuna kaewataw Mihkel Prakele ja kaebaja wahel leppimist ei saanud, kaebaja mõtsawalitsus ag selle süi eest 14 R trahwi nõuab siis kohus

Moistis: Et kunna kaewataw Mihkel Prakel lasknud oma pojal ilmlubata moisa mõtsa minna, neid kaso puid tooma, mis tema kontrakt käseb ussaida istutada siis olles süidlasel 2 rubla maksa, 1 rubla mõtsawalitsusele ja 1 rubla waeste laati.

Se otsus sai kohtu-käujile kuulutud sel 14. Mail s. a. 1860 a. t. r.s. ja kaebajale suremba kohtu käimise tarbis õppuse kiri antud, kes sel 21. Mail s. a. ülesandis s. k. käija.

/:3165:/

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord

Kirj. F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS