Tun. An Reikman tunnistas: se ziga olli tol päiwal kül terwe; Kui Karl Mihkelson sitta pahast wedas, es olle seda sääl pahas, sitta wedas ta säält puhtast - peale se kutsus Karl perenaist ziga kaema, et se pahas kolistada, kelle uks olli kinni, kui se kaema läts, olli se emmisziga ära lõpnud ja üks hirmus liha tük suun. Nenda tõendas ka Karl Mihelson, nink wabandas, et ta ziga mitte ei löönud.
Karjalats Liis Tõnnison tunistas, et ta zea löömist ka ei näinud. Perenaene esi pandis se emmise põrsadega pahta, nink pandis ukse kinni, kui Karl hobesega nurmes olli, nink kui ta kodo tulli, leiti et ziga otsas olli.
Moistus: Et kuna Karl Michelson jo enne Jürripäiwa ka üht ziga löönu, siis arwata et se asi nüüd kahtlane ka olles temmal selle zea 15 rubl. hinnast 1/3 ossa = 5 rubl. kahjotasomist maksa ehk peremeest paluda, seda temale kinki.
Se otsus sai k. k. kuulutud. Jäiwa rahule.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Karl Kilter Jaan Mikkel
Kirj. F. Thal <allkiri>.
Tun. An Reikman tunnistas: se ziga olli tol päiwal kül terwe; Kui Karl Mihkelson sitta pahast wedas, es olle seda sääl pahas, sitta wedas ta säält puhtast - peale se kutsus Karl perenaist ziga kaema, et se pahas kolistada, kelle uks olli kinni, kui se kaema läts, olli se emmisziga ära lõpnud ja üks hirmus liha tük suun. Nenda tõendas ka Karl Mihelson, nink wabandas, et ta ziga mitte ei löönud.
Karjalats Liis Tõnnison tunistas, et ta zea löömist ka ei näinud. Perenaene esi pandis se emmise põrsadega pahta, nink pandis ukse kinni, kui Karl hobesega nurmes olli, nink kui ta kodo tulli, leiti et ziga otsas olli.
Moistus: Et kuna Karl Michelson jo enne Jürripäiwa ka üht ziga löönu, siis arwata et se asi nüüd kahtlane ka olles temmal selle zea 15 rubl. hinnast 1/3 ossa = 5 rubl. kahjotasomist maksa ehk peremeest paluda, seda temale kinki.
Se otsus sai k. k. kuulutud. Jäiwa rahule.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Karl Kilter Jaan Mikkel
Kirj. F. Thal <allkiri>.
