PROTOKOLL

Tudulinna: Protokolliraamat (05.11.1879-23.03.1887)

LeidandmedEAA.3985.1.244
Kaader
86
87
Daatum23.04.1884
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Treilman Peakohtumees
Juhhan Renel Abikohtumees
Juhhan Mölder Abikohtumees
Jürri Pärnik Tallidaja

Apram Treilman kaebab, Juhhan Surwälli on temmale räginud, et Marri Pluum on rägind, et Jaan Tamme naine (ehk nende sullase naine) on Wainojale Abram Treilmanile lihha ja tango winud. Juhhan Surwälli tunnistab et Marri Pluum sedda on temmale räginud. Marri Pluum wastab minna ei olle sedda kellelegi räginud. Juhhan Surwälli wastab, Marri Pluum ütles keik on otsas lihha ja tangud, ma ütlesin kuhho siis keik pannide ja Marri Pluum ütles eks need keik olle Wainojale läinud, ja Marri ütleb et sullane Jaan Tam ütles ma antsin Wainojale. Jaan Tam wastab ei olle üttelnud egga olle ka lihha egga tango kellekile annud. Siin akkas se Marri Pluum kohto laua ees neid keiki krantsist sõimama ja olli sureline. Kohhos arwab Marri Pluum saab 12 tundi wangi et kohto ees ni sureline on ja se warguse woi andmise assi ei olle ühtegi selged tunnistust ei woi miski arwata. Marri Pluum sai 12 tundi wangis trahwitud.

Apram Treilman kaebab, Juhhan Surwälli on temmale räginud, et Marri Pluum on rägind, et Jaan Tamme naine (ehk nende sullase naine) on Wainojale Abram Treilmanile lihha ja tango winud. Juhhan Surwälli tunnistab et Marri Pluum sedda on temmale räginud. Marri Pluum wastab minna ei olle sedda kellelegi räginud. Juhhan Surwälli wastab, Marri Pluum ütles keik on otsas lihha ja tangud, ma ütlesin kuhho siis keik pannide ja Marri Pluum ütles eks need keik olle Wainojale läinud, ja Marri ütleb et sullane Jaan Tam ütles ma antsin Wainojale. Jaan Tam wastab ei olle üttelnud egga olle ka lihha egga tango kellekile annud. Siin akkas se Marri Pluum kohto laua ees neid keiki krantsist sõimama ja olli sureline. Kohhos arwab Marri Pluum saab 12 tundi wangi et kohto ees ni sureline on ja se warguse woi andmise assi ei olle ühtegi selged tunnistust ei woi miski arwata. Marri Pluum sai 12 tundi wangis trahwitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS