PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)

LeidandmedEAA.3388.1.3
Kaader
145
Daatum01.03.1876
Protokolli number50
Märkused

linna pü > linapeo

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 1sel märzil 1876.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

Möldre Michel Lutzar Pokka weski päält kaibap et Karel Tobrelutzul olla tälle massa: kiwwi renti 5 rbl. linna käe rahha 3 rbl. ja kaddonu essä kõrtsi wõlga 4 rbl. 25 kop. Nõwwap sedda kätte.

Karel Tobrelutz wastutas:"Kiwwi renti ei olle sugguge; ent linna käerahha om kül; sest et linno wasta es woeta, kohhe Michel Lutzar neid kaubel; nink kaddonu essa kõrtsi wõllast ei tija minna middagi." -

Michel Lutsar wastutas: Sest et linna pü olliwa paklit täüs; sadeti ilma käest wõtmata, linna taggasi." -

Moistetu: Et kiwwi rendi ülle selletust ei olle, et ka krondi rahha samata, mes protokolli perra sel 30 oktobril 1872. ülles kirjotet.

Otsus: Ei sa kaibaja middagi; ent linna käe rahha 3 rbl. ja essa matmisse wõlg 4,25 kop. kokko 7 rbl. 25 kop. peap Karel Tobrelutz 14 päiwa sissen wälja masma. 

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -

                                      Kohtowannemb, J Pihho

                                      Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                                      Kohtomees, Karel Kooskora  XXX

                                               Kirjotaja, J. Käis

Karel Tobreluz ei olle rahhu ja protokoll lubbatu, wälja sanu sel 6tal märz

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 1sel märzil 1876.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

Möldre Michel Lutzar Pokka weski päält kaibap et Karel Tobrelutzul olla tälle massa: kiwwi renti 5 rbl. linna käe rahha 3 rbl. ja kaddonu essä kõrtsi wõlga 4 rbl. 25 kop. Nõwwap sedda kätte.

Karel Tobrelutz wastutas:"Kiwwi renti ei olle sugguge; ent linna käerahha om kül; sest et linno wasta es woeta, kohhe Michel Lutzar neid kaubel; nink kaddonu essa kõrtsi wõllast ei tija minna middagi." -

Michel Lutsar wastutas: Sest et linna pü olliwa paklit täüs; sadeti ilma käest wõtmata, linna taggasi." -

Moistetu: Et kiwwi rendi ülle selletust ei olle, et ka krondi rahha samata, mes protokolli perra sel 30 oktobril 1872. ülles kirjotet.

Otsus: Ei sa kaibaja middagi; ent linna käe rahha 3 rbl. ja essa matmisse wõlg 4,25 kop. kokko 7 rbl. 25 kop. peap Karel Tobrelutz 14 päiwa sissen wälja masma. 

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -

                                      Kohtowannemb, J Pihho

                                      Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                                      Kohtomees, Karel Kooskora  XXX

                                               Kirjotaja, J. Käis

Karel Tobreluz ei olle rahhu ja protokoll lubbatu, wälja sanu sel 6tal märz