PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1873-1875)

LeidandmedEAA.3367.1.6
Kaader
9
Daatum18.04.1873
Protokolli number34
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Jaan Reiljan Kohtumees
Sahkri Pik Kohtumees
Karl Wallner Kohtumees
Ado Puusep Kohtumees

Juk Wallner kaibas, et Paap Koemõtz temma wõlga 71 Rubla ärrä ei massa. 

Paap Koemõtz astus kohto ette nink temmale om se Juk Wallneri kaibus ette loetu, selle päle kostis Paap Koemõtz: "Minna olle kül Juk Wallnerile wõlgo olnu, ent sedda olle minna ka ärrä masnu. Juk Wallner om weel minnole wõlgo."

Wallawannemb Johann Zimmer ja kohtomees Ado Puusep tunnistasiwa et näddal enne Juk Wallneri kaibamist om Waltina kõrtsin Paap Koemõtza ja Juk Wallneri wahhel rehknung tettu, nink sis olli se wõlg 69 Rubla suur.

Otsus. 

Paap Koemõtz peab Juk Wallneri wõlla, mes Paap Koemõtz Walka lina kaupmehhe Lamberti käest Juk Wallneri nimme päle om wõtnu -- sedda tunnistab se rehnungi ramat, -- 71 Rubla katte näddala aja sissen ärrä masma. 

Neile kohtonkäujatele omma ka ne L. T. S. § 772. 773 aastat 1860 ette loetu. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX

  "  Karl Wallner XXX

Juk Wallner kaibas, et Paap Koemõtz temma wõlga 71 Rubla ärrä ei massa. 

Paap Koemõtz astus kohto ette nink temmale om se Juk Wallneri kaibus ette loetu, selle päle kostis Paap Koemõtz: "Minna olle kül Juk Wallnerile wõlgo olnu, ent sedda olle minna ka ärrä masnu. Juk Wallner om weel minnole wõlgo."

Wallawannemb Johann Zimmer ja kohtomees Ado Puusep tunnistasiwa et näddal enne Juk Wallneri kaibamist om Waltina kõrtsin Paap Koemõtza ja Juk Wallneri wahhel rehknung tettu, nink sis olli se wõlg 69 Rubla suur.

Otsus. 

Paap Koemõtz peab Juk Wallneri wõlla, mes Paap Koemõtz Walka lina kaupmehhe Lamberti käest Juk Wallneri nimme päle om wõtnu -- sedda tunnistab se rehnungi ramat, -- 71 Rubla katte näddala aja sissen ärrä masma. 

Neile kohtonkäujatele omma ka ne L. T. S. § 772. 773 aastat 1860 ette loetu. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX

  "  Karl Wallner XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS