PROTOKOLL

Rae: Jüri vallakohtu aktiraamat (1902-1910)

LeidandmedEAA.2640.1.35
Kaader
54
55
56
Daatum12.06.1908
Protokolli number7
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Sepper Peakohtumees
J. Preismann Kohtumees
J. Schmiedeman Kohtumees
H. Luks Kohtumees
H. Kitwell Kirjutaja

1908 aastal Juni kuu 12. päewal tuli Rae walla kohtu ette Aruküla kogukonna Rae walla liige Abram Kunmann Jakobi p. 76 aastat wana, kes kohtule isiklikult tuntud ja palub oma wiimist tahtmist testamenti kohtu akti raamatusse üles kirjutada tema suu sõnalise ütlemise järele järgmiselt -

Minu testament mis mina Rae walla kohtu ees suusõnaliselt tegin oma wara kohta ja mis siin walla kohtu akti raamatus on üles kirjutud 16. Mail 1902 aastal N 5 all kustutan mina maha nii et see kõigis asjus ja punktites täieste tühjaks jäeb nii et kellegil minu pärasndajadest selle põhjusel enam midagi nõudmist ega pärimist ei ole üheteise wstu, aga selle asemel teen siin nüid oma uue testamenti järgmiselt:

Minu Arukülas olew ostetud "Klaukse" talukoht, mis mina Aruküla mõisast /3200/ kolme tuhande kahesaja rubla hinna all olen ostnud jäeb pärast minu surma kõige liikuwa ja liikumata waraga ja maja kraamiga ja kõige selle koha rajade ja piiridega minu poja Johannes Kunmannile ja tema pärandajatele päris omanduseks. Kõik minu teised lapsed, pojad - Jakob ja Abram Kunmann ja tütrid Anna Käes sünd. Kunmann ja Lena Kunmann on kõik oma osad juba kätte saanud nii et neil ei ole enam midagi pärida.

See kõik on minu kindel soow ja tahtmine mis pärast minu surma maksew peab olema. Seda kõik olen mina ise oma waba tahtmisega ja terwe meele mõistuse juures nii teinud täie Rae walla kohtu koosistumisel. Kinnitan seda kõik siin, et kirja ei oska, oma käega seie kolm risti alla tehes. 

XXX tähendab Abram Kunmann

Et Abram Kunmann kirja ei oska siis tema palwe peale kirjutas alla Rae walla liige Abram Kööp

Abram Kööp (allkiri)

Kohus kinnitab, et pärast akti raamatusse kirjutamist see testament sai testamenti tegijale Abram Kunmannile ette loetud ja et tema oma kindla meele mõistuse juures oma waba tahtmisega on teinud ja oma käega kolm risti seie alla on teinud niisama ka on tunnismees Abram Kööp oma käega oma nime seie alla kirjutanud.

maha kustutud "Kunmann"

Eesistnik: J. Sepper (allkiri)

Liikmed: J. Preisman (allkiri) J. Schmiedeman (allkiri) H. Luks (allkiri)

Kirjutaja: U. Kitwell (allkiri)

/13. Now. 1908 a. olen ära kirja sellest testamentist kätte saanud. Juhanes Kunmann (allkiri)/

1908 aastal Juni kuu 12. päewal tuli Rae walla kohtu ette Aruküla kogukonna Rae walla liige Abram Kunmann Jakobi p. 76 aastat wana, kes kohtule isiklikult tuntud ja palub oma wiimist tahtmist testamenti kohtu akti raamatusse üles kirjutada tema suu sõnalise ütlemise järele järgmiselt -

Minu testament mis mina Rae walla kohtu ees suusõnaliselt tegin oma wara kohta ja mis siin walla kohtu akti raamatus on üles kirjutud 16. Mail 1902 aastal N 5 all kustutan mina maha nii et see kõigis asjus ja punktites täieste tühjaks jäeb nii et kellegil minu pärasndajadest selle põhjusel enam midagi nõudmist ega pärimist ei ole üheteise wstu, aga selle asemel teen siin nüid oma uue testamenti järgmiselt:

Minu Arukülas olew ostetud "Klaukse" talukoht, mis mina Aruküla mõisast /3200/ kolme tuhande kahesaja rubla hinna all olen ostnud jäeb pärast minu surma kõige liikuwa ja liikumata waraga ja maja kraamiga ja kõige selle koha rajade ja piiridega minu poja Johannes Kunmannile ja tema pärandajatele päris omanduseks. Kõik minu teised lapsed, pojad - Jakob ja Abram Kunmann ja tütrid Anna Käes sünd. Kunmann ja Lena Kunmann on kõik oma osad juba kätte saanud nii et neil ei ole enam midagi pärida.

See kõik on minu kindel soow ja tahtmine mis pärast minu surma maksew peab olema. Seda kõik olen mina ise oma waba tahtmisega ja terwe meele mõistuse juures nii teinud täie Rae walla kohtu koosistumisel. Kinnitan seda kõik siin, et kirja ei oska, oma käega seie kolm risti alla tehes. 

XXX tähendab Abram Kunmann

Et Abram Kunmann kirja ei oska siis tema palwe peale kirjutas alla Rae walla liige Abram Kööp

Abram Kööp (allkiri)

Kohus kinnitab, et pärast akti raamatusse kirjutamist see testament sai testamenti tegijale Abram Kunmannile ette loetud ja et tema oma kindla meele mõistuse juures oma waba tahtmisega on teinud ja oma käega kolm risti seie alla on teinud niisama ka on tunnismees Abram Kööp oma käega oma nime seie alla kirjutanud.

maha kustutud "Kunmann"

Eesistnik: J. Sepper (allkiri)

Liikmed: J. Preisman (allkiri) J. Schmiedeman (allkiri) H. Luks (allkiri)

Kirjutaja: U. Kitwell (allkiri)

/13. Now. 1908 a. olen ära kirja sellest testamentist kätte saanud. Juhanes Kunmann (allkiri)/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS