1909 aastal Septembri kuu 24. päewal tuliwad Rae walla kohtu ette Paide linna kodanik Woldemar Lindemann Otto p. 31 a. wana ja Lagedi kogukonna Rae walla liige Juhan kruuk Juhani p. 58 a. wana kes mõlemad isiklikult kohtule tuntud ja palusiwad kohtu akti raamatusse endi suusõnalist mahategu üleskirjutada järgmiselt:
Juhan Kruuk, Juhani p. müib oma Lagedi kogukonnas Rae wallas olewa Mätta sauna koha krundi ostu-edasiõiguse selle sauna koha peal olewa elumaja muu hoonete aedade metsa rohu aja õunapuude ja ülepea kõigi seal koha peal olewa liikuwa waraga, peale maja kraami Voldemar Lindemannile Otto p. /300/ kolmesaja rubla ette ära ja ütleb ennast selle nimetud sauna koha ostmisest Lagedi mõisa käest täienisti lahti ja Lagedi mõisa omaniku härra Ungern Sternbergi käest miskisugusest tasu nõudmist, temal kuskil selle koha ette ei ole ega ka ei tule.
Woldemar Lindemann Otto p. maksab ülemal nimetud hinnast /300/ kolmesajast rublast täna kohe /100/ ükssada rubla Juhan Kruukile Juhani p. wälja, aga /200/ kakssada rubla maksab 23. aprillil 1910 aastal ära. Peale selle annab ostja Lindemann müiale Juhan Kruukile tema eluaekseks pidamiseks ja elamiseks kuni tema Juhan Kruuki surmani nimetud Mättasauna krundist Lagedi jõe ääres raudtee silla juures olewa karjamaa maatükki mis /1 1/2/ poolteist vakamaad suur. Juhtub Juhan Kruuk enne surema kui tema naene Madli siis jäeb see maa tükk täiesti jälle tema naese Madli kätte pidada ja pruukida kuni tema surmani. Päras Juhan Kruuki ja tema naese Madli surma jäeb see nimetud maatükk nende poja Johannes Kruuki kätte pruukida mille ette aga renti peab maksma ostja Lindemannile selle karjamaa maatükki algusvetu hinna protsenti järele.
Peale Juhan Kruuki ja tema naese Madli surma ja kui nende poeg Johannes Kruuk seda nimetud maatükki pidada ei taha, siis kohustab ostja Woldemar Lindemann müia Juhan Kruuki pärandajatele selle maatüki peal olewa ehituste ja hoonete ette takserimise järele hinna wälja maksma. 23. aprillil 1910 peab Juhan Kruuk oma praegusest Mättasauna elu hoonest ja majadest wälja minema, nii et need hooned täiesti ostja Lindemanni kätte pruukida jäewad.
Selle mahateuga on mõlemad pooled täiesti rahul mida siin endi allkirjadega kinnitawad.
Juhan Kruuk, Juhani p. ei oska kirja, tema palwe peale kirjutas alla Tallinna linna kodanik Karl Wiidau.
Karl Vildau (allkiri, v.k)
Woldemar Lindeman (allkiri)
Kohus kinnitab, et pärast akti raamatusse kirjutamist see sinane lepping sai pooltele, kes mõlemad seaduse järele akti tegemiseks kõlblised, ette loetud, kes sellega täiesti rahul oliwad ja Woldemar Lindemann ise oma käega aga Juhan Kruuk, sest kes kirja ei oska tema palwe peale Karl Wildau oma käega alla kirjutasiwad.
Kohtu president: J. Põldmäe (allkiri)
Liikmed: J. Mikelson (allkiri) K. Weinberg (allkiri) J. Aljas (allkiri)
Kirjutaja: U. Kitwell (allkiri)
/Lindemanni aadress Tellinnas Narwa maanteel maja N 31.
24. Sept. 1909 ärakirja sellest aktist olen kätte saanud. Woldemar Lindemann eest wasta wõtnud A. Kööp (allkiri/
/7. Sept 1942 ärakirja sellest aktist vastu V. Lindemannile edasiandmiseks tema wolitusel. J. Remmel (allkiri)/
1909 aastal Septembri kuu 24. päewal tuliwad Rae walla kohtu ette Paide linna kodanik Woldemar Lindemann Otto p. 31 a. wana ja Lagedi kogukonna Rae walla liige Juhan kruuk Juhani p. 58 a. wana kes mõlemad isiklikult kohtule tuntud ja palusiwad kohtu akti raamatusse endi suusõnalist mahategu üleskirjutada järgmiselt:
Juhan Kruuk, Juhani p. müib oma Lagedi kogukonnas Rae wallas olewa Mätta sauna koha krundi ostu-edasiõiguse selle sauna koha peal olewa elumaja muu hoonete aedade metsa rohu aja õunapuude ja ülepea kõigi seal koha peal olewa liikuwa waraga, peale maja kraami Voldemar Lindemannile Otto p. /300/ kolmesaja rubla ette ära ja ütleb ennast selle nimetud sauna koha ostmisest Lagedi mõisa käest täienisti lahti ja Lagedi mõisa omaniku härra Ungern Sternbergi käest miskisugusest tasu nõudmist, temal kuskil selle koha ette ei ole ega ka ei tule.
Woldemar Lindemann Otto p. maksab ülemal nimetud hinnast /300/ kolmesajast rublast täna kohe /100/ ükssada rubla Juhan Kruukile Juhani p. wälja, aga /200/ kakssada rubla maksab 23. aprillil 1910 aastal ära. Peale selle annab ostja Lindemann müiale Juhan Kruukile tema eluaekseks pidamiseks ja elamiseks kuni tema Juhan Kruuki surmani nimetud Mättasauna krundist Lagedi jõe ääres raudtee silla juures olewa karjamaa maatükki mis /1 1/2/ poolteist vakamaad suur. Juhtub Juhan Kruuk enne surema kui tema naene Madli siis jäeb see maa tükk täiesti jälle tema naese Madli kätte pidada ja pruukida kuni tema surmani. Päras Juhan Kruuki ja tema naese Madli surma jäeb see nimetud maatükk nende poja Johannes Kruuki kätte pruukida mille ette aga renti peab maksma ostja Lindemannile selle karjamaa maatükki algusvetu hinna protsenti järele.
Peale Juhan Kruuki ja tema naese Madli surma ja kui nende poeg Johannes Kruuk seda nimetud maatükki pidada ei taha, siis kohustab ostja Woldemar Lindemann müia Juhan Kruuki pärandajatele selle maatüki peal olewa ehituste ja hoonete ette takserimise järele hinna wälja maksma. 23. aprillil 1910 peab Juhan Kruuk oma praegusest Mättasauna elu hoonest ja majadest wälja minema, nii et need hooned täiesti ostja Lindemanni kätte pruukida jäewad.
Selle mahateuga on mõlemad pooled täiesti rahul mida siin endi allkirjadega kinnitawad.
Juhan Kruuk, Juhani p. ei oska kirja, tema palwe peale kirjutas alla Tallinna linna kodanik Karl Wiidau.
Karl Vildau (allkiri, v.k)
Woldemar Lindeman (allkiri)
Kohus kinnitab, et pärast akti raamatusse kirjutamist see sinane lepping sai pooltele, kes mõlemad seaduse järele akti tegemiseks kõlblised, ette loetud, kes sellega täiesti rahul oliwad ja Woldemar Lindemann ise oma käega aga Juhan Kruuk, sest kes kirja ei oska tema palwe peale Karl Wildau oma käega alla kirjutasiwad.
Kohtu president: J. Põldmäe (allkiri)
Liikmed: J. Mikelson (allkiri) K. Weinberg (allkiri) J. Aljas (allkiri)
Kirjutaja: U. Kitwell (allkiri)
/Lindemanni aadress Tellinnas Narwa maanteel maja N 31.
24. Sept. 1909 ärakirja sellest aktist olen kätte saanud. Woldemar Lindemann eest wasta wõtnud A. Kööp (allkiri/
/7. Sept 1942 ärakirja sellest aktist vastu V. Lindemannile edasiandmiseks tema wolitusel. J. Remmel (allkiri)/
