PROTOKOLL

Juuru: Purila vallakohtu protokolliraamat (1867-1882)

LeidandmedEAA.2626.1.19
Kaader
8
Daatum17.10.1868
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Steinfeld Peakohtumees
Ludwig Käen Kohtumees
Kustas Steinfeld Kohtumees

1)

Kohdo laua ette astus Purrila mõisa aidamees Ja kaebas et weljawahd on mõisa kartuhfle kuhja kallald ühhe mõisa suilisse Kinni wõtnud.

Siis sai se mees Jaan jung kohdo ette kudsutud Ja temma käesd küssidud kas temma on setta teinud et Temma sedda kuhja on tahdnud lõhkuta ja temma tunnistas et ta on sedda teinud.

Sijs kohhos moisdis temmale trahwiks 25 hobi widso.

1)

Kohdo laua ette astus Purrila mõisa aidamees Ja kaebas et weljawahd on mõisa kartuhfle kuhja kallald ühhe mõisa suilisse Kinni wõtnud.

Siis sai se mees Jaan jung kohdo ette kudsutud Ja temma käesd küssidud kas temma on setta teinud et Temma sedda kuhja on tahdnud lõhkuta ja temma tunnistas et ta on sedda teinud.

Sijs kohhos moisdis temmale trahwiks 25 hobi widso.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS