Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)
| Leidandmed | EAA.3388.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 156 |
| Daatum | 08.03.1876 |
| Protokolli number | 71 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 8tal märzil 1876
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
kohtomees, Peep Tobre
kohtomees, Karel Kooskora
Peep Sisask kaibap, et tem(m)al 7 rbl. Peter Warres käest sada, nõwwap kätte
Peter Warres wastutas: Se on õige, et minna se rahha om(m)a käe päle wõtti ja Johann Korro kätte anni; ent mull ei olle minksuggust warrandust ja ei olle par-
hella kostki massa." -
Mõistetu: Peter Warres peap masma, ent et täl kostki massa se kõrd ei olle kohto teedmisse perra; sis saap sinna eddespiddi palk perremehhe manno kinni pantus, kohhe ta henda teenma leppip ja sis saap tullewa aasta lõppul Peep Sisask om(m)a rahha 7 rbl. kätte sama koggokonna kohto läbbi. -
Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Johann Keerd XXX
Kohtomees, Karel Kooskora XXX
Kirjotaja, J. Käis
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 8tal märzil 1876
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
kohtomees, Peep Tobre
kohtomees, Karel Kooskora
Peep Sisask kaibap, et tem(m)al 7 rbl. Peter Warres käest sada, nõwwap kätte
Peter Warres wastutas: Se on õige, et minna se rahha om(m)a käe päle wõtti ja Johann Korro kätte anni; ent mull ei olle minksuggust warrandust ja ei olle par-
hella kostki massa." -
Mõistetu: Peter Warres peap masma, ent et täl kostki massa se kõrd ei olle kohto teedmisse perra; sis saap sinna eddespiddi palk perremehhe manno kinni pantus, kohhe ta henda teenma leppip ja sis saap tullewa aasta lõppul Peep Sisask om(m)a rahha 7 rbl. kätte sama koggokonna kohto läbbi. -
Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Johann Keerd XXX
Kohtomees, Karel Kooskora XXX
Kirjotaja, J. Käis