PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)

LeidandmedEAA.3388.1.3
Kaader
156
Daatum08.03.1876
Protokolli number72
Protokolli teema3. Laenusuhted

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 8tal märzil 1876.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

Põlwast Michel Hiir kaibap, et Hans Andreimann tälle 9 rbl. 12 kop. ärra ei maswat; nõwwap sedda kätte

Hans Andreimann wastutas: Se om kül wast ka õige, ent wäga paljo om, minna es sa linno ennämb kui ülle katte aasta 51 pund.

Moistetu: Et Hans Andreimann minnewa süggüse lubbas se nõuto rahha ärra massa, ent weel siski masmata; peäp se rahha 14 päiwa sissen Michel Hiir kätte ärra masma 9 rbl. 12 kop. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümiise sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -

                       Kohtowannemb, J Pihho

                       Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                       Kohtomees, Karel Kooskora  XXX

                               Kirjotaja, J. Käis

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 8tal märzil 1876.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

Põlwast Michel Hiir kaibap, et Hans Andreimann tälle 9 rbl. 12 kop. ärra ei maswat; nõwwap sedda kätte

Hans Andreimann wastutas: Se om kül wast ka õige, ent wäga paljo om, minna es sa linno ennämb kui ülle katte aasta 51 pund.

Moistetu: Et Hans Andreimann minnewa süggüse lubbas se nõuto rahha ärra massa, ent weel siski masmata; peäp se rahha 14 päiwa sissen Michel Hiir kätte ärra masma 9 rbl. 12 kop. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümiise sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -

                       Kohtowannemb, J Pihho

                       Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                       Kohtomees, Karel Kooskora  XXX

                               Kirjotaja, J. Käis