Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 22sel märzil 1876.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Peep Tobre

Kaupmees Johann Pihho kaibap, et Johann Kurwitz ei maswat om(m)a podi wõlga 19 rbl 20 kop. mitte ärra, mes om(m)a käega essi olla ka kinnitanu, et tõtte om, kelle man ka Johann Häm(m)alane ja Jaan Keerd woiwat tunnistust anda. -

Johann Kurwitz wastutas: Min(n)a olle podi wõlla päle kül kinnitanu, ent woip wahhest kolm wai nelli rublit olla." -

Johann Häm(m)alane ja Jaan Keerd anniwa üttewisi tunnistust:"Johann Kurwitz üttel kül, jätke 20 kop. mahha, mes sest manno arwata; minna massa aiga pitte, kiik häämelega, ja enne olla täht tälle ette loetu." -

Johann Kurwitz üttel: Risti tõmbsi kül minna om(m)a nim(m)e otsa.

Moistetu: Et om(m)a käega Johann Kurwitz om kinnitanu, mes J. Pihhole wõlga om, nida kui tähhe pääl saisap; sis peap ka se rahha 19 rbl. 20 kop. 14 päiwa sis-

sen J. Pihhole wälja masma, kui tem(m)a puhhast rahha, mes lainato. - Ent selle eest, et eesmalt sallas, massap 1 rbl. sija koggokonna walla waeste ladike sisse trahwi. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu.

                    Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                           "              Peep Tobre  XXX

                           "              Karel Kooskora  XXX

                                   Kirjotaja, J. Käis