PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Riisipere kogukonnakohtu protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.2635.1.8
Kaader
78
Daatum14.05.1873
Protokolli number11
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Simson Kirjutaja
Juhhan Neij Peakohtumees
Jürri Tamberg Kohtumees
Thomas Wiik Kohtumees

1) Augu Tõnnu Umberg kaewab sullane Jürri Ammert ülle. Se sullane Jürri Ammert wõttis liisku numbri ja läks linna ospidalli ja tulli sealt jälle taggasi. Enne linna minnemist on ta perremehhe kaest 7 rubla rahha wötnud ja ka 6 näddalid ilma tööta seisnud. Pärrast kui linnast taggasi tulnud, läinud uhte teist perremeest tenima. Nüüd noüab perremees, et Jurri temmale 7 rbl. rahha ja 6e näddali söma rahha 'a 50 kop., kokku 10 rubla peab maksma

2) Sullane Jürri ütleb, et kui ta linnast wälja tulnud, siis on Augu perremees lubband 6 rbl. ta palggast selle ette mahha wötta, mis selle Nekruti krami pärrast arra wiitnud ja üttelnd weel peale: Kui tahhad sellega jäda, siis jä, kui mitte siis wõid minna. Ja ta läind.

3) Kohhus pakkub leppitust. Leppiwad sellega, et Jürri Ammert selle 7 rubla laenuks wõetud rahha taggasi maksab, agga söma ette ei pärri ennam ühti. Agga se 7 rbl. peab 27maks Mai ku p. makstud ollema

Kohtu wannem Juhhan Neei [allkiri]

" körwamees Jürri Tamberg

" " Thomas Wiik

Kirjutaja J. Simson [allkiri]

1) Augu Tõnnu Umberg kaewab sullane Jürri Ammert ülle. Se sullane Jürri Ammert wõttis liisku numbri ja läks linna ospidalli ja tulli sealt jälle taggasi. Enne linna minnemist on ta perremehhe kaest 7 rubla rahha wötnud ja ka 6 näddalid ilma tööta seisnud. Pärrast kui linnast taggasi tulnud, läinud uhte teist perremeest tenima. Nüüd noüab perremees, et Jurri temmale 7 rbl. rahha ja 6e näddali söma rahha 'a 50 kop., kokku 10 rubla peab maksma

2) Sullane Jürri ütleb, et kui ta linnast wälja tulnud, siis on Augu perremees lubband 6 rbl. ta palggast selle ette mahha wötta, mis selle Nekruti krami pärrast arra wiitnud ja üttelnd weel peale: Kui tahhad sellega jäda, siis jä, kui mitte siis wõid minna. Ja ta läind.

3) Kohhus pakkub leppitust. Leppiwad sellega, et Jürri Ammert selle 7 rubla laenuks wõetud rahha taggasi maksab, agga söma ette ei pärri ennam ühti. Agga se 7 rbl. peab 27maks Mai ku p. makstud ollema

Kohtu wannem Juhhan Neei [allkiri]

" körwamees Jürri Tamberg

" " Thomas Wiik

Kirjutaja J. Simson [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS