PROTOKOLL

Rae: Jüri vallakohtu aktiraamat (1902-1910)

LeidandmedEAA.2640.1.35
Kaader
66
Daatum24.09.1909
Protokolli number9
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Põldmäe Peakohtumees
M. Mikelson Kohtumees
K. Veinberg Kohtumees
J. Aljas Kohtumees
H. Kitwell Kirjutaja

1909 aastal Septembri kuu 24. päewal ilmusiwad Rae walla kohtu ette Rae walla liikmed Hans Promann Juhani p. 48 a. wana ja tema wend Juhan Promann Juhani p. 37 a. wana kes mõlemad kohtule isiklikult tuntu ja palusiwad kohtu akti raamatusse endi suusõnalist mahategu üleskirjutada järgmiselt:

Mina Juhan Promann, Juhani p. kinnitan, et olen oma wenna Hans Promanni käest oma isa pärandusest /130/ ükssada kolmkümmend rubla käte saanud. Wend Hans Promann kinnitab, et tema see raha üks sada kolmkümmend rubla oma wenna Juhanile wälja maksnud.

Juhan Promann (allkiri) Hans Promamnn (allkiri)

Kohus kinnitab, et pärast akti raamatusse kirjutamist see sinane lepping sai pooltele, kes akti tegemiseks seaduse järele kõlbulised, ette loetud, kes sellega täiesti rahul oliwad ja ise oma käega oma nimed seie alla kirjutasiwad.

Eesistnik: J. Põldmäe (allkiri)

Liikmed: J. Mikelson (allkiri) K. Weinberg (allkiri) J. Aljas (allkiri)

Kirjutaja: U. Kitwell (allkiri)

1909 aastal Septembri kuu 24. päewal ilmusiwad Rae walla kohtu ette Rae walla liikmed Hans Promann Juhani p. 48 a. wana ja tema wend Juhan Promann Juhani p. 37 a. wana kes mõlemad kohtule isiklikult tuntu ja palusiwad kohtu akti raamatusse endi suusõnalist mahategu üleskirjutada järgmiselt:

Mina Juhan Promann, Juhani p. kinnitan, et olen oma wenna Hans Promanni käest oma isa pärandusest /130/ ükssada kolmkümmend rubla käte saanud. Wend Hans Promann kinnitab, et tema see raha üks sada kolmkümmend rubla oma wenna Juhanile wälja maksnud.

Juhan Promann (allkiri) Hans Promamnn (allkiri)

Kohus kinnitab, et pärast akti raamatusse kirjutamist see sinane lepping sai pooltele, kes akti tegemiseks seaduse järele kõlbulised, ette loetud, kes sellega täiesti rahul oliwad ja ise oma käega oma nimed seie alla kirjutasiwad.

Eesistnik: J. Põldmäe (allkiri)

Liikmed: J. Mikelson (allkiri) K. Weinberg (allkiri) J. Aljas (allkiri)

Kirjutaja: U. Kitwell (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS