1909 aastal oktobri kuu 15 päewal ilmusiwad Rae walla kohtu ette Rae walla Lagedi kogukonna liige Lena Tomson Hansu t. 32 a. wana ja Karula walla Wõru Kreisi Liiwima kubermangu liige Ernits Keis, Petri p. 43 a. wana kes mõlemad kohtule tuntud ja palusiwad kohtu akti raamatusse endi suusõnalist maha tegu üles kirjutada järgmiselt.
Lena Tomson müib oma Lagedi kogukonnas olewa Auru sauna koha krundi ostu eesõiguse mõisa käest selle sauna koha peal olewa elumaja ja muud hooned, aedade, rohuaja ja õunapuude ning metsaga Ernits Keis, Petri p. kolme saja /300/ rubla ette ära ütleb ennast selle sauna koha ostmisest mõisa käest täiesti lahti ja Lagedi mõisa omaniku Baron Ungern Sternbergi käest miski sugust tasu nõudmist temal Lena Tomsonil selle koha ette ei ole ega ei nõua.
/100/ üks sada rubla on Ernits Keis Lena Tomsonile juba wälja maksnud aga /200/ kakssada rubla maksab 23 aprillil 1910 aastal müiale Lena Tomsonile ära.
Seesinanen Auru sauna koht on teadmata ajast saadik juba seal olemas.
Selle kaubaga on Lena Tomson ja Ernits Keis täiesti rahul mida siin endi allkirjadega kinnitawad.
Ernits Keis (allkiri)
Lena Tomson ei oska kirja tema palwe peale kirjutas alla Lagedi kogukonna liige Hindrik Tomson
Hendrik Tomson (allkiri)
Kohus kinnitab, et pärast akti raamatusse kirjutamist seesinane lepping pooltele kes mõlemad seaduse järele akti tegemiseks wõimulised, sai ette loetud kes sellega täielisti rahul oliwad ja Ernits Keis oma käega aga Lena Tomsoni ette, kes kirja ei oska, tema palwe peale Hindrik Tomson oma käega endi nimel seie alla kirjutasiwad.
Eesistnik: J. Põldmäe (allkiri)
Liikmed: J. Mikelson (allkiri) K. Weinberg (allkiri) J. Aljas (allkiri)
Kirjutaja: U. Kitwell (allkiri)
/Keis elab Tallinnas (Põhja) Severnaja ul (v.k.) maja N 6.
Ärakiri Tallinna käemehe Tedaelk kätte anda.
15 okt. 1909 a. olen ärakirja sellest aktist kätte saanud Ernits Keisile ära andmiseks. A. Kööp (allkiri)/
1909 aastal oktobri kuu 15 päewal ilmusiwad Rae walla kohtu ette Rae walla Lagedi kogukonna liige Lena Tomson Hansu t. 32 a. wana ja Karula walla Wõru Kreisi Liiwima kubermangu liige Ernits Keis, Petri p. 43 a. wana kes mõlemad kohtule tuntud ja palusiwad kohtu akti raamatusse endi suusõnalist maha tegu üles kirjutada järgmiselt.
Lena Tomson müib oma Lagedi kogukonnas olewa Auru sauna koha krundi ostu eesõiguse mõisa käest selle sauna koha peal olewa elumaja ja muud hooned, aedade, rohuaja ja õunapuude ning metsaga Ernits Keis, Petri p. kolme saja /300/ rubla ette ära ütleb ennast selle sauna koha ostmisest mõisa käest täiesti lahti ja Lagedi mõisa omaniku Baron Ungern Sternbergi käest miski sugust tasu nõudmist temal Lena Tomsonil selle koha ette ei ole ega ei nõua.
/100/ üks sada rubla on Ernits Keis Lena Tomsonile juba wälja maksnud aga /200/ kakssada rubla maksab 23 aprillil 1910 aastal müiale Lena Tomsonile ära.
Seesinanen Auru sauna koht on teadmata ajast saadik juba seal olemas.
Selle kaubaga on Lena Tomson ja Ernits Keis täiesti rahul mida siin endi allkirjadega kinnitawad.
Ernits Keis (allkiri)
Lena Tomson ei oska kirja tema palwe peale kirjutas alla Lagedi kogukonna liige Hindrik Tomson
Hendrik Tomson (allkiri)
Kohus kinnitab, et pärast akti raamatusse kirjutamist seesinane lepping pooltele kes mõlemad seaduse järele akti tegemiseks wõimulised, sai ette loetud kes sellega täielisti rahul oliwad ja Ernits Keis oma käega aga Lena Tomsoni ette, kes kirja ei oska, tema palwe peale Hindrik Tomson oma käega endi nimel seie alla kirjutasiwad.
Eesistnik: J. Põldmäe (allkiri)
Liikmed: J. Mikelson (allkiri) K. Weinberg (allkiri) J. Aljas (allkiri)
Kirjutaja: U. Kitwell (allkiri)
/Keis elab Tallinnas (Põhja) Severnaja ul (v.k.) maja N 6.
Ärakiri Tallinna käemehe Tedaelk kätte anda.
15 okt. 1909 a. olen ärakirja sellest aktist kätte saanud Ernits Keisile ära andmiseks. A. Kööp (allkiri)/
