1909 aastal Nowembri kuu 12 päewal ilmusiwad Rae walla kohtusse Lagedi kogukonna liige lesk Triinu Kärsmann, Mikku t. Hansu lesk 48 a. wana ja tema poeg Johannes Eduard Kärsmann, Hansu p. 26 a. wana kes mõlemad kohtule isiklikult tuntud ja palusiwad kohtu aktiraamatusse endi suusõnalist mahategu üleskirjutada järgmiselt:
Lesk Triinu Kärsmann ütleb ennast Lagedil olewa Suurekiwi sauna koha ostu õigusest mõisa käest täiesti lahti ja annab selle sauna koha ostu eesõiguse mõisa käest oma pojale Johannes Eduard Kärsmannile ja Lagedi mõisa omaniku Baron Ungern-Sternbergi käest tema lesk Triinu Kärsmann miski sugust tasu selle nimetud sauna koha ette ei nõua.
Seesinane Suurekiwi sauna koht on teadmata ajast saadik juba Lagedil olemas.
Selle maha teuga on lesk Triinu Kärsmann ja tema poeg Johannes Eduard Kärsmann täiesti rahul mida siin endi allkirjadega kinnitawad.
Juhanes Eduard Kärsmann (allkiri)
Lesk Triinu Kärsmann ei oska kirja tema palwe peale kirjutas alla Lagedi kogukonna liige Juhan Leonal
J. Lõunall (allkiri)
Kohus kinnitab, et pärast akti raamatusse kirjutamist seesinane lepping sai pooltele, kes mõlemad seaduse järele akti tegemiseks wõimulised, ette loetud, kes sellega täiesti rahul oliwad ja Johannes Eduard Kärsmann ise oma käega, aga lesk Triinu Kärsmann ette, kes ise kirja ei oska, tema palwe peale Johan Leonal oma nime oma käega seie alla kirjutasiwad.
Eesistnik: J. Põldmäe (allkiri)
Liikmed: J. Mikelson (allkiri) K. Weinberg (allkiri) J. Aljas (allkiri)
Kirjutaja: U. Kitwell (allkiri)
/12. Now. 1909 ärakirja sellest aktist olen kätte saanud. Lesk Triinu Kersmann ei oska kirja tema palwe peale kirjutas alla Tallitaja K. Thomson (allkiri)/
1909 aastal Nowembri kuu 12 päewal ilmusiwad Rae walla kohtusse Lagedi kogukonna liige lesk Triinu Kärsmann, Mikku t. Hansu lesk 48 a. wana ja tema poeg Johannes Eduard Kärsmann, Hansu p. 26 a. wana kes mõlemad kohtule isiklikult tuntud ja palusiwad kohtu aktiraamatusse endi suusõnalist mahategu üleskirjutada järgmiselt:
Lesk Triinu Kärsmann ütleb ennast Lagedil olewa Suurekiwi sauna koha ostu õigusest mõisa käest täiesti lahti ja annab selle sauna koha ostu eesõiguse mõisa käest oma pojale Johannes Eduard Kärsmannile ja Lagedi mõisa omaniku Baron Ungern-Sternbergi käest tema lesk Triinu Kärsmann miski sugust tasu selle nimetud sauna koha ette ei nõua.
Seesinane Suurekiwi sauna koht on teadmata ajast saadik juba Lagedil olemas.
Selle maha teuga on lesk Triinu Kärsmann ja tema poeg Johannes Eduard Kärsmann täiesti rahul mida siin endi allkirjadega kinnitawad.
Juhanes Eduard Kärsmann (allkiri)
Lesk Triinu Kärsmann ei oska kirja tema palwe peale kirjutas alla Lagedi kogukonna liige Juhan Leonal
J. Lõunall (allkiri)
Kohus kinnitab, et pärast akti raamatusse kirjutamist seesinane lepping sai pooltele, kes mõlemad seaduse järele akti tegemiseks wõimulised, ette loetud, kes sellega täiesti rahul oliwad ja Johannes Eduard Kärsmann ise oma käega, aga lesk Triinu Kärsmann ette, kes ise kirja ei oska, tema palwe peale Johan Leonal oma nime oma käega seie alla kirjutasiwad.
Eesistnik: J. Põldmäe (allkiri)
Liikmed: J. Mikelson (allkiri) K. Weinberg (allkiri) J. Aljas (allkiri)
Kirjutaja: U. Kitwell (allkiri)
/12. Now. 1909 ärakirja sellest aktist olen kätte saanud. Lesk Triinu Kersmann ei oska kirja tema palwe peale kirjutas alla Tallitaja K. Thomson (allkiri)/
