1) Kohto ees kaebas Teppi Hans Surow, et temma ja Otto Sahrberg on tahtnud 26mal Augustil maddila külla tännawast Kärwa Karli aja ärest läbbi minnna, ja Kärwa Karli poeg Jürri on wälja tulnud ja küssinud: kas nende tee sealt läbbi käia ja on warsi Hans Surowile wasto silmi lönud nenda et ninnast werri hirmus olli joksnud ja silm sinnine ja kinni paistetanud olli.
Kohto ees kaebas Otto Sahrberg ja ütles kui Kärwa Karli poeg Jürri Umberg olli Hans Surowid peksnud on ta Hansule ütelnud: lähheme teise aja ärest läbbi; selle peale on Kärwa Karli teine poeg Mart Umberg ka wälja tulnud ja on O. Sahrbergile wasto silmi lönud, nenda et ninnast ja suust werri hirmus jöksnud on.
2) Kohto ette sai kutsutud Jürri Umberg ja ta ütles: et Hans Surow ja Otto Sahrberg on ülle wälja lauldes tulnud, et Kärwa Jürril olla wanna kuub selgas, ja selle pärrast lönud on.
3) Kohto ette sai kutsutud Mart Umberg ja ütles: et temma on laus magganud ja on kuulnud tülli wäljas ollewad ja on wälja läinud ja testele pihta annud.
4) Kohhus moistis: kui ka Hans Surow ja Otto Sahrberg on laulusi laulnud mis nend kohta käis, olleks piddanud Jürri ja Mart Umberg sedda kohtuse piddanud andma ja mitte isse maksma. Jürri ja Mart Umberg said 6 rubla kue rubla trahwi alla moistetud 2 rubl sest walla laeka ja 4 rubla poistele kes hobid kantsid.
Kohto wannem. Juh N. [allkiri]
Körwamees Jürri Tamberg
" " Tomas Wiek
Kirjutaja CMähle [allkiri]
1) Kohto ees kaebas Teppi Hans Surow, et temma ja Otto Sahrberg on tahtnud 26mal Augustil maddila külla tännawast Kärwa Karli aja ärest läbbi minnna, ja Kärwa Karli poeg Jürri on wälja tulnud ja küssinud: kas nende tee sealt läbbi käia ja on warsi Hans Surowile wasto silmi lönud nenda et ninnast werri hirmus olli joksnud ja silm sinnine ja kinni paistetanud olli.
Kohto ees kaebas Otto Sahrberg ja ütles kui Kärwa Karli poeg Jürri Umberg olli Hans Surowid peksnud on ta Hansule ütelnud: lähheme teise aja ärest läbbi; selle peale on Kärwa Karli teine poeg Mart Umberg ka wälja tulnud ja on O. Sahrbergile wasto silmi lönud, nenda et ninnast ja suust werri hirmus jöksnud on.
2) Kohto ette sai kutsutud Jürri Umberg ja ta ütles: et Hans Surow ja Otto Sahrberg on ülle wälja lauldes tulnud, et Kärwa Jürril olla wanna kuub selgas, ja selle pärrast lönud on.
3) Kohto ette sai kutsutud Mart Umberg ja ütles: et temma on laus magganud ja on kuulnud tülli wäljas ollewad ja on wälja läinud ja testele pihta annud.
4) Kohhus moistis: kui ka Hans Surow ja Otto Sahrberg on laulusi laulnud mis nend kohta käis, olleks piddanud Jürri ja Mart Umberg sedda kohtuse piddanud andma ja mitte isse maksma. Jürri ja Mart Umberg said 6 rubla kue rubla trahwi alla moistetud 2 rubl sest walla laeka ja 4 rubla poistele kes hobid kantsid.
Kohto wannem. Juh N. [allkiri]
Körwamees Jürri Tamberg
" " Tomas Wiek
Kirjutaja CMähle [allkiri]
