Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)
| Leidandmed | EAA.3388.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 163 164 |
| Daatum | 12.04.1876 |
| Protokolli number | 85 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 12nel aprilil 1876.
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
kohtomees, Karel Kooskora
abbi kohtomees, Michel Kurwitz
Jaan Toodz kaibap, et Jaan ja Michel Kirristaja lubbanuwa tälle katte küllimüt alla maad kartohwlis tetta, kohhe 14 koormat sitta pandnu; nink kui kartohwli ärra olla wõtnu; sis om(m)a ka se ma tem(m)a käest ärra wõtnu ja ei olle katte wilja sitta päält wõtta lasknu. Nõwwap 15 rbl.
Jaan Kirristaja wastutas:"Min(n)a tälle kül lubbasi 3 päiwa teggemisse eest; ent perrast tahhi kaar sisse tetta; sis olliwa täl kartohwli ärra jo tettu." -
Michel Kirristaja wastutas:"Minna lubbasi tälle kül, kui tem(m)a mul sullasen olli, se maa ütte wilja alla; ent mitte katte wilja alla."
Moistetu: Et üttegi tunnistust; neide waiel ei olle, et katte wilja päle olles antu, ent Jaan Toodz kui ka Jaan Tolk sit om(m)a pandnu, nink kohtomees Karel Koos-
kora olli se ma minnewa aasta jo ärra keelnu, ent siski teijewa Jaan ja Michel Kirristaja ülle kelo ärra, nida kui sel 10tal septembril 1875 Nr 142. protokollin sai-
sap.
Otsus: Sis peawa Jaan Ja Michel Kirristaja tolle kohto otsus perra kumbgi 24 tundi siin kohto maja türmin ärra istma; ent selle maa eest, massap kumbgi 2 rub-
lat Jaan Toodz´le 14 päiwa sissen maa saagi kahjus wälja. -
Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Karel Kooskora XXX
abbi kohtomees, Michel Kurwitz XXX
Kirjotaja, J. Käis
Jaan Kirristaja protokoll wälja saanu sel 17nel aprilil s.a.
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 12nel aprilil 1876.
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
kohtomees, Karel Kooskora
abbi kohtomees, Michel Kurwitz
Jaan Toodz kaibap, et Jaan ja Michel Kirristaja lubbanuwa tälle katte küllimüt alla maad kartohwlis tetta, kohhe 14 koormat sitta pandnu; nink kui kartohwli ärra olla wõtnu; sis om(m)a ka se ma tem(m)a käest ärra wõtnu ja ei olle katte wilja sitta päält wõtta lasknu. Nõwwap 15 rbl.
Jaan Kirristaja wastutas:"Min(n)a tälle kül lubbasi 3 päiwa teggemisse eest; ent perrast tahhi kaar sisse tetta; sis olliwa täl kartohwli ärra jo tettu." -
Michel Kirristaja wastutas:"Minna lubbasi tälle kül, kui tem(m)a mul sullasen olli, se maa ütte wilja alla; ent mitte katte wilja alla."
Moistetu: Et üttegi tunnistust; neide waiel ei olle, et katte wilja päle olles antu, ent Jaan Toodz kui ka Jaan Tolk sit om(m)a pandnu, nink kohtomees Karel Koos-
kora olli se ma minnewa aasta jo ärra keelnu, ent siski teijewa Jaan ja Michel Kirristaja ülle kelo ärra, nida kui sel 10tal septembril 1875 Nr 142. protokollin sai-
sap.
Otsus: Sis peawa Jaan Ja Michel Kirristaja tolle kohto otsus perra kumbgi 24 tundi siin kohto maja türmin ärra istma; ent selle maa eest, massap kumbgi 2 rub-
lat Jaan Toodz´le 14 päiwa sissen maa saagi kahjus wälja. -
Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Karel Kooskora XXX
abbi kohtomees, Michel Kurwitz XXX
Kirjotaja, J. Käis
Jaan Kirristaja protokoll wälja saanu sel 17nel aprilil s.a.