PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1880-1883)

LeidandmedEAA.4529.1.5
Kaader
126
127
Daatum19.11.1881
Protokolli number147
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Saul Jüri Saul Kohtumees
Pehter Tipse Peeter Tips Kohtumees
Mats Talts Mats Talts Abikohtumees

eodem dato.

Tuli ette Willem Toodo oma naesega ja kaebasid, et Mari Toff olla teda Miina Toodot wäga roppul kombel laemanud, üteldes et olla Pändi Jüri Roosmanniga hooranud ja käsknud jälle Pändi Jüriga hooranud, - seega ei wõidwad rahul olla, - paluwad säeduliku trahwimist, seepärast et ei olla mitte hooranud.

Mari Toff nõuumehega wastas selle peale: ei olla mitte Miina Toodut hooraks sõimanud, seepärast, et mitte seda ei olla näinud.

Mihkel Rast tunnistas: kaebatu olla riided kaela kiskudes ja naerdes kaebaja naese Miina Toodul ütlenud, "mine waata kus Pändi Jüri on, - muud tema ei tääda.

Ann Grenzstein tunnistas: tema ei tää mitte midagi.

Mõistetud: et Mari Toff peab häbemata eluwiiside ja teutuse perast 1 Rubl trahwi 8 päewa sees a dato wallalaadiku maksma.

Kõrwalistnik [allkiri]

-,,- [allkiri]

Substitut [allkiri]

eodem dato.

Tuli ette Willem Toodo oma naesega ja kaebasid, et Mari Toff olla teda Miina Toodot wäga roppul kombel laemanud, üteldes et olla Pändi Jüri Roosmanniga hooranud ja käsknud jälle Pändi Jüriga hooranud, - seega ei wõidwad rahul olla, - paluwad säeduliku trahwimist, seepärast et ei olla mitte hooranud.

Mari Toff nõuumehega wastas selle peale: ei olla mitte Miina Toodut hooraks sõimanud, seepärast, et mitte seda ei olla näinud.

Mihkel Rast tunnistas: kaebatu olla riided kaela kiskudes ja naerdes kaebaja naese Miina Toodul ütlenud, "mine waata kus Pändi Jüri on, - muud tema ei tääda.

Ann Grenzstein tunnistas: tema ei tää mitte midagi.

Mõistetud: et Mari Toff peab häbemata eluwiiside ja teutuse perast 1 Rubl trahwi 8 päewa sees a dato wallalaadiku maksma.

Kõrwalistnik [allkiri]

-,,- [allkiri]

Substitut [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS