PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1880-1883)

LeidandmedEAA.4529.1.5
Kaader
127
Daatum19.11.1881
Protokolli number148
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Talts Ado Talts Peakohtumees
Jürri Saul Jüri Saul Kohtumees
Pehter Tipse Peeter Tips Kohtumees

eodem dato.

Tuli ette Jaan Kurm ja igatses mölder Mart Porkandi käest

1 termini maks 3 Aprillil 1879 maksta 10 rubl
2 termini maks 23 Octobril 1879 -,,- 10
3 -,,- -,,- 3 Aprillil 1880 10
4 1879 jähwatuse raha 10
5 palgi wedamine 8
6 29 Augustil wõtnud 3
7 1 Septembril -,,- 25
8 27 Augustil -,,- 75 c
9 1 Septembril 1
10 2 Septembril 4 päewa hobune pruukida olnud 2
11 kraami wedamas hobune 2 päewa olnud 2
12 korteri raha 5
13 selle aasta rent 10
14 Teutoja poes annud 1
97 Rubl 75 c
peale selle weel
15 1 tsetwert rükkid annud 12
16 2 hobust kiwa wedanud 2
Summa 111 Rubl 75 c

Märt Porkand ütles rehnungi nii õige olewad, aga olla kaebajale teinud

1 58 nööri laudu lõikanud a 6 c nöör 3 rubl 48 c
2 43 -,,- -,,- a 5c 2 15
3

Selle peale leppisiwad kohtu käijad kohtu ees ära, et Märt Porkand maksab Jaan Kurmil weel 100 rubl.

Märt Porkand ütles praegu ei olla mitte raha maksa, palub 3 aastad kannatada.

Mõistetud: et Märt Porkand maksab sel aastal 25 Rubl kaebajal Käära Jaani heaks wälja, ja ülejäädawus 75 Rubl 3 aasta sees tänasest päewast.

Eesistnik A. Talts xxx

Kõrwalistnik [allkiri]

-,,- [allkiri]

eodem dato.

Tuli ette Jaan Kurm ja igatses mölder Mart Porkandi käest

1 termini maks 3 Aprillil 1879 maksta 10 rubl
2 termini maks 23 Octobril 1879 -,,- 10
3 -,,- -,,- 3 Aprillil 1880 10
4 1879 jähwatuse raha 10
5 palgi wedamine 8
6 29 Augustil wõtnud 3
7 1 Septembril -,,- 25
8 27 Augustil -,,- 75 c
9 1 Septembril 1
10 2 Septembril 4 päewa hobune pruukida olnud 2
11 kraami wedamas hobune 2 päewa olnud 2
12 korteri raha 5
13 selle aasta rent 10
14 Teutoja poes annud 1
97 Rubl 75 c
peale selle weel
15 1 tsetwert rükkid annud 12
16 2 hobust kiwa wedanud 2
Summa 111 Rubl 75 c

Märt Porkand ütles rehnungi nii õige olewad, aga olla kaebajale teinud

1 58 nööri laudu lõikanud a 6 c nöör 3 rubl 48 c
2 43 -,,- -,,- a 5c 2 15
3

Selle peale leppisiwad kohtu käijad kohtu ees ära, et Märt Porkand maksab Jaan Kurmil weel 100 rubl.

Märt Porkand ütles praegu ei olla mitte raha maksa, palub 3 aastad kannatada.

Mõistetud: et Märt Porkand maksab sel aastal 25 Rubl kaebajal Käära Jaani heaks wälja, ja ülejäädawus 75 Rubl 3 aasta sees tänasest päewast.

Eesistnik A. Talts xxx

Kõrwalistnik [allkiri]

-,,- [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS