1903 a. märtsi kuu 28 päewal on Sarakuse wallakohtu poolt, kohtule isikulikult tuttawate Mäksa walla liikmete Eduart Petri p. Ilwese ja tema poja Jaan Ilwese wahel tehtud suusõnaline leping wallakohtu aktiraamatusse üles wõetud, pärast seda, kui kohus nende õigused lepingu tegemises läbi waadanud, nimelt järgmiselt:
I
Mina Eduard Petri p. Ilwes annan kõik oma liikuwa waranduse, mis mul praegu Naritse talus olemas on, ja mida ma oma kindla hindamise järele 290 rbl. (:kakssada üheksakümmend rubla) peale annan, kõigi õigustega oma poja Jaan Ilwese päris omanduseks. Selle juures tõendan, et see hind mitte wälja mõeldud ei ole, waid kindlasti wäärtuse järele arwatud on.
II
Selle waranduse omandamise õiguse eest peab mu poeg Jaan Ilwes mind mu naesega kõige meie eluaja ülespidama, s. o. toitma, riided kui ka korter andma ja meiega kõlblikult ümber käima, nagu see poja kohus on.
III
Sellest warandusest ei ole poeg Jaanil kellegile midagi maksta ja ei ole ühelgi minu teisel lapsel sellest warandusest midagi nõuda, sest et see meie ülespidamiseks poeg Jaanil ära kulub.
IV
Poeg Jaan Ilwes tõendab omalt poolt, et ta tänuga selle waranduse wastu wõtab ja lubab punkt teises (:II:) määratud tingimisi kindlasti täita ja pidada.
Edard Ilwes <allkiri>
Jaan Ilwes <allkiri>
Eesistuja P Särre <allkiri>
Kirjutaja Kollu <allkiri>
1903 a. märtsi kuu 28 päewal on Sarakuse wallakohtu poolt, kohtule isikulikult tuttawate Mäksa walla liikmete Eduart Petri p. Ilwese ja tema poja Jaan Ilwese wahel tehtud suusõnaline leping wallakohtu aktiraamatusse üles wõetud, pärast seda, kui kohus nende õigused lepingu tegemises läbi waadanud, nimelt järgmiselt:
I
Mina Eduard Petri p. Ilwes annan kõik oma liikuwa waranduse, mis mul praegu Naritse talus olemas on, ja mida ma oma kindla hindamise järele 290 rbl. (:kakssada üheksakümmend rubla) peale annan, kõigi õigustega oma poja Jaan Ilwese päris omanduseks. Selle juures tõendan, et see hind mitte wälja mõeldud ei ole, waid kindlasti wäärtuse järele arwatud on.
II
Selle waranduse omandamise õiguse eest peab mu poeg Jaan Ilwes mind mu naesega kõige meie eluaja ülespidama, s. o. toitma, riided kui ka korter andma ja meiega kõlblikult ümber käima, nagu see poja kohus on.
III
Sellest warandusest ei ole poeg Jaanil kellegile midagi maksta ja ei ole ühelgi minu teisel lapsel sellest warandusest midagi nõuda, sest et see meie ülespidamiseks poeg Jaanil ära kulub.
IV
Poeg Jaan Ilwes tõendab omalt poolt, et ta tänuga selle waranduse wastu wõtab ja lubab punkt teises (:II:) määratud tingimisi kindlasti täita ja pidada.
Edard Ilwes <allkiri>
Jaan Ilwes <allkiri>
Eesistuja P Särre <allkiri>
Kirjutaja Kollu <allkiri>
