Protokolli Nr. 418 all pooleli jäänud asjus said kohtukäijad August Leppik oma isaga ja Anna Ploom oma isaga Torma mõisast ettekutsutud ja neile eeskäinud tunnistused awaldud, mispääle neil midagi enam ülesanda ei olnud.
Anna Ploom ütleb oma wäljajäämise pääle, et teda mõisa mitte kohtuse tulla ei lasknud .
Kohtu mõistus: Et Anna Ploom häbematta juttu August Leppiku pääle on teinud, siis istub tema selle eest kolm kord 24 tundi kohalikus walla wangimajas wee ja leiwa pääl kinni, ja peale selle maksab kahe korra wabandamatta wäljajäämise eest 60 kop. trahwi waestelaadiku ja üks rubla jalawaewa August Leppikule 8 päewa sees wälja. Otsus kulutud kohtukäijatele seaduse § § 772 ja 773 juhatusel, kellega nemad rahul olid.
Peakohtumees Willem Perramets
Kohtumees Mihkel Laumets
Kohtumees Jürri Nõmm
Ase kirjutaja: allkiri mitteloetav.
Protokolli Nr. 418 all pooleli jäänud asjus said kohtukäijad August Leppik oma isaga ja Anna Ploom oma isaga Torma mõisast ettekutsutud ja neile eeskäinud tunnistused awaldud, mispääle neil midagi enam ülesanda ei olnud.
Anna Ploom ütleb oma wäljajäämise pääle, et teda mõisa mitte kohtuse tulla ei lasknud .
Kohtu mõistus: Et Anna Ploom häbematta juttu August Leppiku pääle on teinud, siis istub tema selle eest kolm kord 24 tundi kohalikus walla wangimajas wee ja leiwa pääl kinni, ja peale selle maksab kahe korra wabandamatta wäljajäämise eest 60 kop. trahwi waestelaadiku ja üks rubla jalawaewa August Leppikule 8 päewa sees wälja. Otsus kulutud kohtukäijatele seaduse § § 772 ja 773 juhatusel, kellega nemad rahul olid.
Peakohtumees Willem Perramets
Kohtumees Mihkel Laumets
Kohtumees Jürri Nõmm
Ase kirjutaja: allkiri mitteloetav.