PROTOKOLL

Vihula: Metsiku kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1885)

LeidandmedEAA.3888.1.10
Kaader
101
Daatum27.07.1881
Protokolli number12
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Randrüütel oli Vene keisririigi ajal Baltimaade randades tegutsenud ratsapiirivalvur.Randrüütli peaülesanne oli ohjeldada salakaubandust.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Reineberg Peakohtumees
J. Winkelberg Kohtumees
A. Truman Kohtumees
K. Prindwelt Kirjutaja

Kadrina Reinman Metsiku rannast tuli kohtu ette,ja kaebas,et Jüri naene Ann Wastmann olla tema padja kolme aasta eest ära warastand,nüüd ütles Anne asemelt kätte saama.Ann Wastman tulli ette,ja ütles,mina ei ole seda mitte warastand,minu mees toi selle padja,ja ütles Wainubä rüütli käest ostma.Kohtu poolest sai Metsiku ranna tallitajat tellitud seda asja rannas järel kuulama.Tallitaja tunnistas,et Anne mees Jüri sest padjast ei tea,ja ütles Kadrinal teise padja weel olema kelle kottid warastud padjaga ühest riidest on ja nüüd kokku lähwad./Moistetud/Kohus moistis,et Ann maksab Kadrinale kolme aastase padja kulutamise eest 1 rubla ja 2 rubla strahwi walla laeka,tulewaks kohtu pääwaks./Moistus täidetud/.

Kadrina Reinman Metsiku rannast tuli kohtu ette,ja kaebas,et Jüri naene Ann Wastmann olla tema padja kolme aasta eest ära warastand,nüüd ütles Anne asemelt kätte saama.Ann Wastman tulli ette,ja ütles,mina ei ole seda mitte warastand,minu mees toi selle padja,ja ütles Wainubä rüütli käest ostma.Kohtu poolest sai Metsiku ranna tallitajat tellitud seda asja rannas järel kuulama.Tallitaja tunnistas,et Anne mees Jüri sest padjast ei tea,ja ütles Kadrinal teise padja weel olema kelle kottid warastud padjaga ühest riidest on ja nüüd kokku lähwad./Moistetud/Kohus moistis,et Ann maksab Kadrinale kolme aastase padja kulutamise eest 1 rubla ja 2 rubla strahwi walla laeka,tulewaks kohtu pääwaks./Moistus täidetud/.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS