PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (08.01.1871, 13.08.1876, 1885)

LeidandmedEAA.3257.1.2170
Kaader
197
Daatum20.04.1876
Protokolli number56
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Torg Peakohtumees
Peter Kulp Abikohtumees
Johan Klaosson Abikohtumees
Hindrik Lippson Abikohtumees
Josep Adson Abikohtumees

Ferdinand KooseAhja Sulbi Weski WillaKraasja, andis tämba siin teada, et minnewa poolpäiw Õddangul, sel 17. Aprilil, konna temma Sannan Käinu, om temma Tuppa Aknast, ketta selle tarbis katski tettu, sisse tultud, Lawwa Schubladik üllesmurtud nink wäljawarrastetud

46 Rubl. 55 kop Willa Kraasimisse Rahha
9 Rubl. 50 kop. temma omma Rahha.

Rahhese olnud wiie, kolme ja ütterublalisse Pabiri, nink ümmbes kuus Rubl Öbbe ja Waskrahha. nisammati olli Toast ärrawarrastetud:

1 Tasku Uhr Cylindre, a' 18 Rubl ???
1 Tasku Weits 2 Terraga, 1 neist Sullelõikata
1 weike Kärid

Wargusse Arwamine ollewad järsko Soldat Jakob Krips ja temma Welle Josepi päle kukunud, kea Sulbi Weski lähhedal ellawad, nink kea toll tunnil, konna Wargus johtunud, Weski man nähtud; kui neid tahhetud kätte saada, ommawad nemmad Jöö päle rühkinud nink rutto perwest Wennega ärrasõitnud, üttelden siin om paljo Kallo, meie tahhame neid Wästrega püda, TaggasiKutsumisse päle agga mitte taggasi tulnud.

Töisel päiwal läutud se Wenne Wõera Piirin Perwele aetud nink nimmitud Mehhed suurt Kõwerad Teed omma Koddo läinud.

PäKohtomees Hindrik Torg, ketta warsti sinna kutsutud saanu, tunnistas et need liiwa päle perrajänud Saapide Jälled se katskimurta Akna all, olliwad opis üts ja se samma neide Saapastega, kea Josep Krips kannap, sest Saapa PoolTalla ja Kondsa Tiwtid sünniwad opis kokko neide Jälledega, kea liiwa pääl, niida Saapad Josep Krips Jallan.

Jakob Krips ettekutsutud ja küssitud, wastotas, et toll nimmitud Õdangul om temma Kallatapmisse päle sõitnud, päle to kui temma Weski mant Sullase käest Wästre saanud.

Josep Krips ütles niida smma.

Johan Tuul, kea Haslawa Weski päl saap eddespiddi ellama, ütles wälja, et temma om näinud, et Jakob Krips ja temma Welli Josep Krips toll ajal Weski man olnud, Konna Wargus sündinud; Tuul ja Koose tulmuwad just Saunast ja Söömast Weski mannu, kos neide Magamisse Korter olnud ja näinud neid säl; Jakob Krips nättanud joobuni ollewad.

?? 21. Mai 1876 ??

Jakob Konnsusar, kea Kastrehe olli ellama läinud, ütles wälja, et päle se Willa Tarre Wargusse om töisel Näddälen Kah temma Kast, kea ühhes Aidan seisnu, üllesmurtud man 17 Rubl wäljawarrastetud saanu; Se Peitli, kellega temma Kast om üllesmurtud saanu, om just nisamma lai olnud, kui se Peitli, kellega Willa Tarre Lawwa Schubladik om üllesmurtud saanu.

Jakob Konnsusar ütles, et temmal waega immelik olnud, et se Körd, konna Willa Tarre Rahha ärrawarrastetud saanu, ei olle Johan Palsi mitte töistega ühtlise Saunan ja Sööma käinud, konna temma agga muido allati om neidega üttenkäinu.

?? 19. Juni 1876 ??

Johan Palsi, kea nüüd Sarrakustes ellab, kutsuti ette ja wastotas, et Jürripäiw Näddalin, Esmaspäiw Oesel wasta Töisipäew, konna Jakob Konnsusare Kast ülleslahhutud, om ka temma kast, kea sä samman Aidan olnud, üllesmurtud nink 3 Rubl 20 kop ärrawarrastetud; nimmelt olnud Aidan Uss wõera Wõtmega wallale tettud, sest Tabba ja Uss olliwad rikkumata.

Ni kui temma, Palsi, toll poolpäiwal, konna Willa Tarrest rahha ärrawarrastidi, nisammuti töistega ühhelise Saunan käinud kui allati.

?? 2. Juli 1876 ??

Soldat Anton George ütles walja, et temma Johan Palsiga ühtlisse Saunan käinud, konna kah Jakob Konnsusar ja Indrik Krips ühhes olnud; ni kui et Jakob Krips ja Josep Krips näitawad temmal, Anton Georgel, se Wargusse man Kõwera ollewad, sest nemmad olliwad kiige eddimetze, ketta Weski man nätti, ja nemmad wabbandawad, et nemmad ei olle sedda Wargust mitte tähhele pandnud.

Hindrik Torg XXX Joh. Klaosson XXX Jakob Hanson XXX Hindrik Lipson XXX  Peter Kulp XXX

Ferdinand KooseAhja Sulbi Weski WillaKraasja, andis tämba siin teada, et minnewa poolpäiw Õddangul, sel 17. Aprilil, konna temma Sannan Käinu, om temma Tuppa Aknast, ketta selle tarbis katski tettu, sisse tultud, Lawwa Schubladik üllesmurtud nink wäljawarrastetud

46 Rubl. 55 kop Willa Kraasimisse Rahha
9 Rubl. 50 kop. temma omma Rahha.

Rahhese olnud wiie, kolme ja ütterublalisse Pabiri, nink ümmbes kuus Rubl Öbbe ja Waskrahha. nisammati olli Toast ärrawarrastetud:

1 Tasku Uhr Cylindre, a' 18 Rubl ???
1 Tasku Weits 2 Terraga, 1 neist Sullelõikata
1 weike Kärid

Wargusse Arwamine ollewad järsko Soldat Jakob Krips ja temma Welle Josepi päle kukunud, kea Sulbi Weski lähhedal ellawad, nink kea toll tunnil, konna Wargus johtunud, Weski man nähtud; kui neid tahhetud kätte saada, ommawad nemmad Jöö päle rühkinud nink rutto perwest Wennega ärrasõitnud, üttelden siin om paljo Kallo, meie tahhame neid Wästrega püda, TaggasiKutsumisse päle agga mitte taggasi tulnud.

Töisel päiwal läutud se Wenne Wõera Piirin Perwele aetud nink nimmitud Mehhed suurt Kõwerad Teed omma Koddo läinud.

PäKohtomees Hindrik Torg, ketta warsti sinna kutsutud saanu, tunnistas et need liiwa päle perrajänud Saapide Jälled se katskimurta Akna all, olliwad opis üts ja se samma neide Saapastega, kea Josep Krips kannap, sest Saapa PoolTalla ja Kondsa Tiwtid sünniwad opis kokko neide Jälledega, kea liiwa pääl, niida Saapad Josep Krips Jallan.

Jakob Krips ettekutsutud ja küssitud, wastotas, et toll nimmitud Õdangul om temma Kallatapmisse päle sõitnud, päle to kui temma Weski mant Sullase käest Wästre saanud.

Josep Krips ütles niida smma.

Johan Tuul, kea Haslawa Weski päl saap eddespiddi ellama, ütles wälja, et temma om näinud, et Jakob Krips ja temma Welli Josep Krips toll ajal Weski man olnud, Konna Wargus sündinud; Tuul ja Koose tulmuwad just Saunast ja Söömast Weski mannu, kos neide Magamisse Korter olnud ja näinud neid säl; Jakob Krips nättanud joobuni ollewad.

?? 21. Mai 1876 ??

Jakob Konnsusar, kea Kastrehe olli ellama läinud, ütles wälja, et päle se Willa Tarre Wargusse om töisel Näddälen Kah temma Kast, kea ühhes Aidan seisnu, üllesmurtud man 17 Rubl wäljawarrastetud saanu; Se Peitli, kellega temma Kast om üllesmurtud saanu, om just nisamma lai olnud, kui se Peitli, kellega Willa Tarre Lawwa Schubladik om üllesmurtud saanu.

Jakob Konnsusar ütles, et temmal waega immelik olnud, et se Körd, konna Willa Tarre Rahha ärrawarrastetud saanu, ei olle Johan Palsi mitte töistega ühtlise Saunan ja Sööma käinud, konna temma agga muido allati om neidega üttenkäinu.

?? 19. Juni 1876 ??

Johan Palsi, kea nüüd Sarrakustes ellab, kutsuti ette ja wastotas, et Jürripäiw Näddalin, Esmaspäiw Oesel wasta Töisipäew, konna Jakob Konnsusare Kast ülleslahhutud, om ka temma kast, kea sä samman Aidan olnud, üllesmurtud nink 3 Rubl 20 kop ärrawarrastetud; nimmelt olnud Aidan Uss wõera Wõtmega wallale tettud, sest Tabba ja Uss olliwad rikkumata.

Ni kui temma, Palsi, toll poolpäiwal, konna Willa Tarrest rahha ärrawarrastidi, nisammuti töistega ühhelise Saunan käinud kui allati.

?? 2. Juli 1876 ??

Soldat Anton George ütles walja, et temma Johan Palsiga ühtlisse Saunan käinud, konna kah Jakob Konnsusar ja Indrik Krips ühhes olnud; ni kui et Jakob Krips ja Josep Krips näitawad temmal, Anton Georgel, se Wargusse man Kõwera ollewad, sest nemmad olliwad kiige eddimetze, ketta Weski man nätti, ja nemmad wabbandawad, et nemmad ei olle sedda Wargust mitte tähhele pandnud.

Hindrik Torg XXX Joh. Klaosson XXX Jakob Hanson XXX Hindrik Lipson XXX  Peter Kulp XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS