PROTOKOLL

Vihula: Metsiku kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1885)

LeidandmedEAA.3888.1.10
Kaader
106
Daatum09.11.1881
Protokolli number18
Protokolli teema3. Laenusuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Winkelberg Kohtumees
A. Truman Kohtumees
A. Trubok Abikohtumees

41.Kohtu ette tuli Kaarel Reineberg ja kaebas,et temal on wenna Kristian Reinebergi käest üks kuli rukid ja pool tundri odre saada on mis ta oli laenand,ja teiseks olla Kristiani poeg Antun Reineberg tema ajast porgandid warastand.Kristian Reineberg tuli ette ja ütles:minul on Kaarli käest enam saada,kui maksta on tema weski on wiis aastat minu krundi peal olnud,ja ta pidi 5 rubla aastas maksma,aga mina ei ole ühtigi saand.Siis naad seletasid ise nenda,et Kristian maksab Kaarlile nimetud wilja kätte,ja Kaarel maksab Kristianile weski eest 5 rubla aastas,ja 1 rubla raha intressi et ennemast ei ole ära maksnud,se on 26 rubla.Nüüd sai Anton Reineberg porgandite pärast ette kutsutud,aga ta ei öölnud sest asjast ühtigi teadma.Kaarel toi moisa kärneri poisi tunnismeheks Joannes Leust se tunnistus et tema on näind kui Anton üks kord Kaarli ajast on tulnud ja porgandid olnud käes.Aga teda ei saand mitte täieks tunnismeheks arwatud,et ta waja ealine on,ja wast oma sandi elu wiiside pärast kohtu trahwi al oli.Saab paremat tunnistust odatud.

J.Winkelberg/allkiri/

A.Trumann/allkiri/

Andrei Trubok/allkiri/

41.Kohtu ette tuli Kaarel Reineberg ja kaebas,et temal on wenna Kristian Reinebergi käest üks kuli rukid ja pool tundri odre saada on mis ta oli laenand,ja teiseks olla Kristiani poeg Antun Reineberg tema ajast porgandid warastand.Kristian Reineberg tuli ette ja ütles:minul on Kaarli käest enam saada,kui maksta on tema weski on wiis aastat minu krundi peal olnud,ja ta pidi 5 rubla aastas maksma,aga mina ei ole ühtigi saand.Siis naad seletasid ise nenda,et Kristian maksab Kaarlile nimetud wilja kätte,ja Kaarel maksab Kristianile weski eest 5 rubla aastas,ja 1 rubla raha intressi et ennemast ei ole ära maksnud,se on 26 rubla.Nüüd sai Anton Reineberg porgandite pärast ette kutsutud,aga ta ei öölnud sest asjast ühtigi teadma.Kaarel toi moisa kärneri poisi tunnismeheks Joannes Leust se tunnistus et tema on näind kui Anton üks kord Kaarli ajast on tulnud ja porgandid olnud käes.Aga teda ei saand mitte täieks tunnismeheks arwatud,et ta waja ealine on,ja wast oma sandi elu wiiside pärast kohtu trahwi al oli.Saab paremat tunnistust odatud.

J.Winkelberg/allkiri/

A.Trumann/allkiri/

Andrei Trubok/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS